以前經常聽朋友說，地獄裡好，因為到那裡的人沒有跑回來的。其實不是不想跑回來，而是根本跑不回來。真有回來的，人們又不相信了。

據《法苑珠林》記載，晉朝的桓道愍是譙州人，妻子已去世，因為夫妻感情特別好，桓道愍十分想念。

有一天，他剛入睡，就看見屏風上有一隻手。他立刻點上蠟燭到屏風外看，竟是妻子，形貌、服飾都和活著時一樣。道愍並不怕，與妻子一同細敘別離情。

道愍說：「你死後一直沒有音信，怎麼突然就回來了？」妻子說：「想回來談何容易啊。人和鬼神是兩道，各有自己的主事，能由得了自己為所欲為嗎？我剛嫁你時，沒有任何罪過。後來就懷疑你和丫鬟有事。我因為嫉妒心，死後被下到地獄受懲罰，剛剛被放出來。最近我就要轉世到人間去了，因此來和你告別。」

道愍說：「你轉世在什麼地方我能找到你嗎？」妻子說：「只知道我要轉生了，但不知道是轉生在哪裡。一旦成為人，就不知道前世的事了，上哪裡去找我呢？」天亮時妻子告辭，哭泣著走了。

地獄的時間是不同的，在這裡幾日，在那裡就是好多年。真的非常苦。道愍之妻來的目的，不僅僅是敘離別，還要告訴人們妒忌心的危害吧！

原文：晉桓道愍，譙人也，隆安四年喪婦，內顧甚篤，纏痛無已。其年，夜始寢，視屏風上，見一人手。擎起秉炬，照屏風外，乃其婦也。形貌裝飾俱如生，道愍了不畏懼，遂引共臥。言語往還，陳敘存亡，道愍曰：「卿亡來初無音影，今夕哪得忽還？」答曰：「欲還何極。人神道殊，各有司屬，自由自任耳。新婦生時，差無餘罪，止恆疑君憐愛婢使，以此妒忌之心，受報地獄，始獲免脫。今當受生為人，故來與君別也。」道愍曰：「當生何處？可得尋之不？」答曰：「但知當生，不測何處。一為世人，無容復知宿命，何由相尋求耶？」至曉辭去，涕泗而別。道愍送至步廊下而歸，已而方大怖懼，恍惚時積。（出自《法苑珠林》）@#

責任編輯：洪偉成