西方情人節遇中國「人日」 傳統文化漸失
【大紀元2016年02月14日訊】(大紀元記者周慧心綜合報導)2月14日是西方的情人節,在廣州白雲山桃花澗,許多遊客除了觀賞桃花之外,還希望求得「桃花運」。這一天也是中國的大年初七,是傳統節日「人日」或稱「人勝節」,即人的生日,古時這是一個大日子,其慶祝規模不亞於除夕。如今,中國傳統文化多被遺忘。
情人節 單身男女紛求桃花運
正值西方情人節這一天,眾多情侶結伴來到廣州白雲山的桃花澗,欣賞各式各樣的桃花,同時有不少單身男女特意前去求「桃花運」。他們漫步在桃花樹下,與情人濃情蜜意,並與桃花合照,祈求能與情人廝守一生。
桃花澗以東晉陶淵明的「桃花源記」為構思主題,園內遍植桃樹,並配以古樸自然的亭廊、塑石、搖墜生姿的竹林及各種熱帶植物,蜿蜒的溪流,散發出幽幽情懷,如陶淵明所詩:「采菊東籬下,悠然見南山」,似有「世外桃源」之感。相傳古代有位高人,來到白雲山,偶遇這山清水秀之地,流連忘返,便隱居下來,平時以種桃花為樂,日久天長,桃花滿山遍野,隨得名桃花澗。
古時候用桃花形容女性的柔美,但是後來慢慢演變成男性受到女性的喜歡或愛慕。而現代命理學又將男女姻緣之命稱為「桃花運」。隨著社會道德下滑,「桃花運」被專指男女之事,使「桃花」失去其美好、純潔的意思,變成低俗的名詞。
桃乃「上通神,下鎮鬼」的神造之物
中國幾千年來奠定的傳統文化是半神文化,其來源都與神有關。就桃而言,也是源遠流長,神仙食用的桃稱仙桃或蟠桃。《山海經》記載:「爰有嘉果,其實如桃,其葉如棗,黃華而赤樹,食之不老。」這大概是仙桃的最早記載。在神話傳說中,仙桃是神仙待客的常見水果。
有關仙桃或蟠桃最生動的描寫當屬《西遊記》。孫悟空大鬧天宮的起因就是因為孫悟空偷吃蟠桃,攪了王母娘娘的蟠桃宴。仙桃有延年益壽、長生不老之功用,桃便慢慢地被賦予了長壽的內涵。在傳統的壽星圖裡,笑吟吟的老壽星手裡總是拿著一枚鮮桃。
在百果中只有桃子被稱為「仙桃」,其它果品都不能冠以「仙」;百木之中,唯有桃木可以稱「仙木」,其它樹木亦與仙無緣。
桃木被稱為五木之精,為「仙木」,能壓伏邪氣,有鎮宅辟邪的作用。「千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符」,新年民間往往用桃木板寫對聯,也就是用桃符來驅邪。桃木往往用作道士的法器。最早在《左傳》裡面就有用桃木來辟邪的記載。
而東晉詩人陶淵明筆下「落英繽紛」、「怡然自樂」、「不知有漢」的「桃花源」,一直是自魏晉以降,避世文人們心中的嚮往。此「世外桃源 」非人間可尋乃天上仙境也。
因此,桃可以說是「上通神,下鎮鬼」的神造植(之)物。
關於「桃」的內涵,如今似乎只剩下「桃花運」了,不能不說是一種悲哀。這大約也是傳統文化在中國勢微的一個側面反映。除此之外,中國傳統節日、民俗也似乎被淡忘了。
情人節遇上「人日」 中國傳統文化被遺忘
今天是西方的情人節,也是正月初七,中國傳統的「人日」,魏晉南北朝以後,「人日」成為非常重要的節日之一。但是現今很多傳統年俗都被遺忘,「人日」現今在中國大陸已經消亡,卻在日本流行。
人日,又稱「人辰」、「人勝節」、「人口日」、「人七日」等。漢朝的時候,人日融入年俗,正式定為正月初七,成為新年占卜的一部份。《占書》中記載,「一日雞、二日犬、三日豕、四日羊、五日牛、六日馬、七日人」。也就是說初七為占人日。
在民間傳說中,女媧被看成是創世神和始祖神,是一位神通廣大的女神,能化生萬物,搏土造人和煉石補天。女媧在造人之前,於正月初一造出雞,初二造出狗,初三造羊,初四造豬,初五造牛,初六又造出馬,到了初七這一天,女媧用黃土和水,仿照自己的模樣,造出了一個個小人來。就這樣,大地上很快佈滿了人類的蹤跡。
為了人類的繁衍不息,女媧創建了婚姻制度,使人類依靠自己的力量傳宗接代,繁衍下去。因此成為中國第一個媒人,被後世遵奉為媒神之祖,也就是婚姻之神。那些結了婚而沒有兒女的,也紛紛向女媧求子,於是這位媒神又兼作了送子娘娘。後來女媧補天,拯救人類免於滅頂之災,成為人類的保護神。
年近六十的薛阿姨回憶起上世紀九十年代過「人日」的情形時說,「以前家裏外婆還在的時候,每次過『人日』都很隆重,不亞於除夕的團年飯,但現在逐漸刪繁就簡了。那時候年紀很小,還問老人自己的生日和每個人的生日有甚麼不一樣。老人回答說,『人日』是大喜,要做一桌子菜,讓每個人都開心;生日是小喜,是一個人的生日。」
甘小姐是在廣州工作的肇慶人,2月13日剛剛從老家趕回廣州上班,她說:「以前每年都會留在老家肇慶和全家人過『人日』,但今年的初七既是情人節,又是開工日,只能趕回廣州和男朋友過節了。」她介紹,在老家的村裡,從小就有過「人日」的傳統。「老一輩做生意的特別敬畏神明庇護,初七頭一件大事就是拜神,從祠堂、村土地廟到村廟,整個村都要走一圈。」而對於不做生意的人家,在「人日」這一天則更加註重「人的生活」。她說:「中午要吃糖面和煮生菜湯吃,寓意甜甜蜜蜜、生生猛猛,晚上則一大家人聚在一起吃飯。」
今年的「人日」剛剛好碰上了西方的情人節,晚上究竟是跟家人過「人日」團聚,還是跟伴侶一起過情人節?網上更多年輕人表示要與情人共進晚餐,另有許多年輕人並不知道甚麼是「人日」。
對於中國傳統文化逐漸消失的現象,時事評論員李林一表示,現在許多傳統節日被遺忘,這是一件非常令人痛心的事情。中共自建政以來,不斷對各種信仰進行迫害,以達到切斷傳統文化的目的。幾十年的時間就讓中國人失去了中華傳統文化的根,失去了中華文化的精髓。#
責任編輯:李明宇