【大紀元2016年02月10日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週一（2月8日）﹐南加煤氣公司在阿里索峽谷的漏氣終於快要修復﹐受災戶也將回家。煤氣公司起初要求住戶在修復後48小時內搬回家，但客戶抱怨準備時間太短後，因此答應給住戶至少一週的時間從臨時住所搬回家。

住在旅館和汽車旅館的家庭將有七天時間搬回家﹔住在租賃房屋的居民將被准許住滿租賃期。每名搬遷者將獲得500美元補貼，以抵消其搬遷費用。

受波特牧場上風口的漏氣影響﹐聖佛南多谷北部至少有4,401戶人家撤離。南加煤氣公司說﹐他們也許能在未來的兩到三週內修復漏氣問題。

放寬居民搬回家期限的決定是洛杉磯市檢察官辦公室促成的。洛市檢察官菲爾（Mike Feuer）說﹐幾個月來﹐波特牧場居民的生活秩序倍受影響。在漏氣問題確認得到解決後﹐應該給他們更多的時間﹐讓他們準備搬回原來的家園。

搬遷家庭的父母因遠途送子女上學﹐有資格從南加煤氣公司領取截至本學年底的里程補貼。

南加煤氣公司客戶服務部副總管懷特（Gillian Wright）說：「我們承認﹐煤氣洩漏問題打亂了波特牧場社區居民的生活秩序。我們願意提供更具靈活性的措施，幫助他們順利搬回家。」

據洛杉磯縣政委員安東諾維奇（Mike Antonovich）的發言人說﹐上週﹐安東諾維奇提出了一項議案，要求南加煤氣公司官員給客戶多達30天的時間﹐讓他們重新搬回到他們的住家。在此期間﹐衛生官員可以試當地的空氣污染是否得到了改善。◇

責任編輯：方平