【大紀元2016年11月27日訊】（大紀元記者黃鐘樂報導）卡爾加里市議會11月21日下午一致通過了2017年財政預算。議會決定，明年再度增加基礎建設投資，凍結居民房產稅，增加商業稅收，同時通過提高市府運營效率以減少支出。

市議會通過的2017年財政預算支出額達18億元，比今年提高2億元，繼續加大基礎建設投資。市府表示，卡城2016年的基建支出相對於去年增加了30%，因此今年預計提供1.2萬份就業。

城市主管助理斯蒂芬（Brad Stevens）說，增加基建投資是深思熟慮的結果，以確保城市基建發展的需要，同時刺激當地經濟。他說：「產生的經濟利益會是直接和間接的。」

與此同時，預算中運營支出有所減少，政府力求在保證不減少服務的前提下，提高某些部門的效率。議員查布特（Andre Chabot）表示，市府正在尋求減少1.83億元運營支出的途徑。

房產稅稅率明年凍結

議會還決定，民宅房產稅稅率將通過啟動準備金（reserve funds）的方式凍結一年。

明年稅收預計增加1.5%，但市府在城市準備金中取出2,250萬元一次性抵消明年部分增稅，以保證民宅房產稅稅率不變。但今年1.5%的稅收增長會在2018年的預算中體現。

市長南施表示，明年民宅房產稅的平均稅率將保持不變，而具體到每家納稅額的變化，將根據最新的房產評估結果而定。具體而言，房產評估值高於全市平均值的家庭會多交稅，反之低於平均值的家庭少交稅。

近八成商業面臨稅增

市府指，由於市中心的房產空置率達到25%，同時估值大幅下降，所以明年市中心企業稅收將減少，而其他地區大部分企業的稅收將增加。

加拿大個體企業聯盟亞省負責人瑞迪（Amber Ruddy）向市議會呼籲，給市郊企業和面臨大漲幅的企業一些喘息空間。

據市府估計，明年稅收減少的企業會有26,760家，占全市21%，而其餘79%的企業稅收增加。另外，41%的企業稅收增減幅度會在10個百分點範圍之內。

也有人呼籲市府應該進一步削減支出，減少稅收。南施回應稱，市府收集數據的結果並沒有顯示這一措施有所需要。他說，市民已經明確表示希望政府盡可能高效、節約，同時人們並不想要減少服務和就業。

責任編輯：林採楓