【大紀元2016年11月18日訊】（大紀元記者劉梅、曾為一編譯報導）

波士頓市政廳廣場新景觀

波士頓市長華殊上週五宣布，Berkshire銀行正在與波士頓市政廳廣場合作，為未來三年帶來全年的季節性活動。

第一套景點，名為「波士頓冬季」，將於12月初開放，將是新英格蘭第一個定制設計的室外滑冰道。路徑長近11,000平方英尺。將開放至2月底。溜冰場將提供學溜冰課程，波士頓人可以體驗這一特殊活動。Berkshire銀行為教育工作者，退伍軍人和學生提供低價入場。

假日購物市場也將在廣場上開放，將有從當地到國際供應商的各種精品店。有60%的供應商是當地的，包括波士頓橄欖油公司，Etsy Artists of Boston，LovePop和The Grommet。

冬季的其他活動包括聖誕老人的房子和一個踏板動力的假日樹。

波士頓人可以每週七天光顧該景點直到二月底。有關波士頓冬季的更多信息，請訪問波士頓市政廳廣場網站：。◇

《愛國者日》出新預告片

在拍攝完成後近四個月，第一部官方預告片首次亮相一個月後，CBS 電影公司發布了《愛國者日(Patriot Day)》的第二個預告片。這部電影是由Mark Wahlberg主演的，記錄了2013年波士頓馬拉松爆炸事件。

與10月份發布的第一個預告片不同，新片更具體地展示了2013年4月15日爆炸事件的恐怖，包括兩次爆炸及其餘波，在一個爆炸之前那一刻，兇嫌Dzhokhar Tsarnaev(Alex Wolff飾演）令人戰慄地行走，和隨後24小時的大搜捕。

《愛國者日》今年春天在麻州的許多地方拍攝，包括昆士、劍橋及2016年波士頓馬拉松終點站Copley廣場。這部電影的製作既激發了居民的熱情，也得到了批評。

本月早些時候，CBS電影公司宣布《愛國者日》特色之一是真實重現。導演Peter Berg徵詢了許多波士頓人，以確保2013年波士頓馬拉松爆炸事件在屏幕上真實呈現。

麻州遊客需支付新州救援費

新罕布什爾州當局表示，他們可能會向四名麻州徒步遊客收取救援費用。

四位女性遊客星期天在Lafayette山上徒步遊覽9英哩環道，其中一位女士跌落在冰上，傷了手臂。當她們意識到在夜幕降臨前不能返回，於是電話尋求援助。當時不到下午4點，還有大約四英哩沒走完。她們承認，沒有做好早冬狀態的準備，只帶了個小手電筒和手機燈。

救援隊帶著額外的衣服，燈和其他物品在傍晚6:40左右找到她們，她們在晚上8:30返回起點。

緬因一漁民過量捕撈龍蝦

最近，緬因州一名漁民被發現超量捕撈了幾十網龍蝦。 緬因州海洋資源部稱，上個月在一次例行的巡邏中，海軍巡邏人員檢查的52歲的Brian Tarbox的捕撈網，發現這些網屬於另一個許可證持有人。對Tarbox的捕撈網的進一步調查發現，他的捕撈許可量是980網，而他的捕撈量超出了156網。

Tarbox被控過度捕撈，龍蝦執照有可能被吊銷。塔博克斯的兒子，23歲的塞繆爾，還被指控使用他人許可證進行龍蝦捕撈，也有可能面臨著許可證被吊銷。

「這是一個非常嚴重的違反海洋資源法的案件，我對本案所涉的海巡人員的勤奮工作感到非常自豪，」海軍巡邏喬恩上校說，「如果有人超量捕撈，不僅破壞了旨在維持這種寶貴資源的環境保護法，它還給違法者帶來比守法者不公平的優勢。」 ◇