【大紀元2016年11月17日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）紐約州健保（NY State of Health）明年續保於昨天（16日）開始登記，辦理期限至12月15日。週二（15日），王嘉廉社區醫療中心在法拉盛45大道的社區醫療中心舉辦「紐約州健保官方健保申請開放日」，講英文、中文、韓文的健保導航員向公眾解答有關健保計畫的選擇、收入界線、政府補貼及健保續期等問題。

導航員蔡桂心及醫療服務推廣經理黃靖婷表示，家庭年收入超過貧困線200%的人，需要購買「合資格醫療健保計畫」（Qualified Health Plan，簡稱QHP），明年的保費，各家健保公司均有所上漲，但政府也給予了稅務補貼（credit tax），上漲後的保費與政府提供的補貼抵消後，購買者實際支付的保費負擔得以減輕。

「合資格醫療健保計畫」分4類：銅計畫、銀計畫、黃金計畫和鉑金計畫，無論選擇哪一個計畫，政府的補貼都是一樣的。欲了解可得到多少政府補貼，可登錄：nystateofhealth.ny.gov，點擊進入「individuals & families」，輸入郵政編碼、驗證碼、家庭人口、所要購買的計畫、年收入等信息後，系統便會自動計算出來。補貼是根據收入多少計算的，收入越高，所得到的補貼越少。如果是中低收入，補貼會有所增加。欲申請、續保或評估會得到多少補助等，儘快聯繫健保導航員，王嘉廉社區醫療中心也可提供幫助。

今年11月1日至明年1月31日，健保向新用戶開放申請，12月15日之前註冊的用戶，2017年1月1日起生效。11月16日～12月15日是已參加健保用戶的續保日期，如果不及時續保，健保可能從2017年1月1日起失效。小型企業健保全年接受申請購買。◇

責任編輯：艾倫