【大紀元2016年11月14日訊】（大紀元記者李心然紐西蘭編譯報導）由於昨夜強震，首都惠靈頓市中心目前已停止運營。工程師們正在檢查地震所致的損失。

南島於半夜發生了7.5級地震，引發上百次餘震，2人死亡。惠靈頓的市中心商務區目前被關閉，同時對其中建築進行損壞狀況狂評估。鐵路局KiwiRail已經在延遲了進出該城市的火車和渡輪，但惠靈頓國際機場運作如常。

紐西蘭央行和證交所的官員表示，全國的支付系統毫髮無損，股市也照常運營。

惠靈頓商會的首席執行官約翰·米爾福德（John Milford）表示，鑑於幾年前有過幾次地震，企業都有相關的對應措施。他們需要檢查員工是否安全，然後根據惠靈頓市議會和警方的建議行事。

商會的員工也將在家裡工作，不回辦公室。他說，可以遠程運營的商家也應該這樣做。Xero和Trade Me也讓員工遠程工作，他們沒有暫停運營的打算。

米爾福德表示，現在要評估損失還為時過早，但表示已經收到了部分建築物遭到破壞的報告。

責任編輯：易凡