澳门威尼斯人赌场官网

紐約新聞

109分局答謝輔警 兩華裔獲表彰

從事輔警24年的109分局華裔輔警巡官陳步浩(右二)獲年度褒獎。 (林丹/大紀元)

【大紀元2016年10月26日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)市警109分局昨(25日)晚在法拉盛喜來登飯店舉辦年度答謝輔警餐會,109分局局長哈里森(Judith Harrison)向從事輔警26年的輔警主管、109分局警官Stephen G. Panarese頒發「退休獎」,向從事輔警24年的華裔輔警巡官陳步浩(Po Chan)頒發2016年度「輔警主管獎」,向華裔輔警曾憲威(Hin Wai Tsang)頒發2016年度「輔警獎」。

哈里森表示,輔警無私付出,犧牲週末和節假日,保障社區民眾生命財產安全,在新年遊行等社區大型活動及冬季暴風雪過後的恢復中,及許多具體的事務中,都不能缺少輔警的參與,她向他們的奉獻表示感謝。市議員顧雅明表示,輔警在社區對犯罪分子起到很大的震懾作用,他們沒有薪水,沒有福利,全憑對社區的熱愛和無私奉獻精神。法拉盛華商會總幹事杜彼得說,法拉盛商家現金交易大,輔警對社區的治安和商家安全的經商環境上起到了很大的保障作用。

獲獎的陳步浩,1992年加入輔警,起初在市警5分局,2000年调至109分局,輔警工作時間多則每年有三、四百小時,少則每年二百多小時。他表示,在華人社區,大家都是中國人,但很多華人安全意識缺乏,他經常教育提醒華人注意防範犯罪。從警多年令他印象最深的是2010年發生在法拉盛鬧市區41路的中國女留學生姚宇命案,當時為了尋找目擊證人,他在附近挨家挨戶去調查。

州參議員艾維樂、州參議員史塔文斯基、州眾議員金兌錫的代表、州眾議員李羅莎的代表、109分局社區委員會主席Vana Partridge、社區聯絡員歐唐納、黃凌欽及數十名輔警代表出席晚宴。◇

責任編輯:艾倫