享譽全球的神韻交響樂團2016年北美巡迴演出，即將蒞臨美國首都華盛頓DC，於10月26日晚8點在肯尼迪藝術中心（The Kennedy Center）上演。圖為神韻交響樂團去年在10月11日晚在肯尼迪中心音樂廳演出的資料照。（大紀元資料室）

曠世天音重現璀璨華夏文明內涵

神韻交響樂團10月26日華府演出眾政要致賀

2016年10月26日 | 11:51 AM

【大紀元2016年10月21日訊】（大紀元美國華府記者站報導）享譽全球的神韻交響樂團2016年北美巡迴演出，即將蒞臨美國首都華盛頓DC，於10月26日晚8點在肯尼迪藝術中心（The Kennedy Center）上演。華府觀眾將聆賞神韻獨創的中西合璧交響樂曲、世界級華人歌唱家的天籟美聲，以及多位西方古典音樂大師的經典名曲。美國國會眾議院少數黨領袖、聯邦眾議員霍耶、華盛頓哥倫比亞特區、馬里蘭州及維吉尼亞州州長、數位聯邦參議員、眾議員和市議員分別發出賀信，歡迎神韻交響樂團第四度蒞臨華府演出。

在中華五千年浩瀚的歷史長河中，音樂扮演了一個個令人驚歎的角色：皇帝用它來打敗強大的敵人，孔子相信它能治理一個國家，華夏古人知道音樂治病的功效…… 那麼，蘊含著五千年文明的音樂聽起來是甚麼樣的聲音？神韻交響樂團給出了答案。

神韻交響樂團自2012年首次在紐約卡內基音樂廳登台演出、開啟北美巡演之旅以來，震撼音樂界，被譽為「正開創中西音樂史全新輝煌」的音樂饗宴。美國托尼獎的獲獎者邦妮‧康姆麗如是評價：「（音樂會）完美結合了中國元素和紐約卡內基水準的西方音樂。」

2016神韻交響樂團北美巡演首站亦在卡內基音樂廳，一如往年，10月15日的兩場演出再次引起空前轟動。觀眾盛讚神韻交響樂是「神話般的音樂」、「神韻在彈奏古老的歷史」、「與眾不同」、「絕對精彩」、「神韻演奏家們是天才的音樂家！」神韻交響樂團今年首次巡演至亞洲，9月中旬至10月初在台灣以11城15場爆滿演出，以及一萬五千名觀眾的盛況，開創了台灣音樂史上新紀錄，成為赴台演出場次最多的國際交響樂團。

享譽全球的神韻交響樂團2016年北美巡迴演出，即將蒞臨美國首都華盛頓DC，於10月26日晚8點在肯尼迪藝術中心（The Kennedy Center）上演。（John Yu／大紀元）

10首原創音樂作品獨一無二

據神韻網站介紹，在神韻音樂裡，中國音樂的精神與韻味和西方交響樂團的精準、力度得到了完美的結合。神韻樂團以完整的西方管弦樂隊的弦樂、木管及銅管樂器為基礎，並以二胡、琵琶及中國打擊樂等古老東方樂器為領奏，創造出令人耳目一新的樂章。

今年的神韻交響樂演出由15個作品組成，其中包括10首神韻原創音樂和聲樂作品，如《蘭亭舒序》、《優曇婆羅花》、《草原曠鼓》。還有數首西方作曲家的古典音樂作品，如法國古典音樂家卡米爾‧聖桑創作的小提琴曲目中的經典之作《前奏曲與隨想迴旋曲》。

對於神韻交響樂完美合璧了東西方樂器的特點，國際音樂界人士讚不絕口。多倫多愛樂樂團指揮凱理‧斯特拉頓說：「神韻交響樂做到了二者的完美結合，將古老的那種樂音和較為現代的西方交響樂相結合，他們克服了這項挑戰，做得非常棒。而且這種音色是獨一無二的，你在其它任何地方都聽不到。」

90位頂尖音樂家才華橫溢

神韻交響樂團成員來自世界各地，彙集了神韻藝術團4個樂團的頂級演奏家和音樂家。

七次獲得艾美獎的作曲家羅傑‧托曼說：「樂團簡直太棒了！是我聽過的最好的樂團之一。我感覺就像坐在樂團當中，感受那些我還不熟悉的樂器的魅力。音樂聽起來非常有趣，把各種人物形象表現得栩栩如生。」

「交響樂團，中西樂器，配器讓人驚歎，神韻音樂體現中華文化傳統的諧和，雙簧管，長笛和小提琴等弦樂的組合令人驚歎，神韻音樂配器作曲者是大師級音樂家，大師級作曲家和配器家，音樂品質體現他淵博知識和藝術造詣。」音樂家喬斯‧安杜哈爾說。

五千年中國輝煌文明的展現

中國有著五千年文化，有五十多個民族的音樂特色，有宮廷音樂的洪大，也有民間音樂十足的韻味。

自古中國被稱為「天朝」、「神州大地」，人們視自己的文化為天賜的禮物。藝術家們相信，要想創作出超絕的音樂，他們需要身心的昇華，達到天人合一的境界。

這些信念讓他們的音樂兼具力量與深度，這深度基於五千年傳統文化之底蘊。然而在近幾十年來，這種神傳文化幾近消失殆盡。

如今，神韻交響樂團的藝術家們正在復興這些古老的傳統。他們的演出反映了音樂的深邃內在本質，將古老中國的智慧帶給觀眾。

四度蒞臨華府美政要致信歡迎

在神韻交響樂團即將蒞臨演出之際，美國國會眾議院少數黨領袖、聯邦眾議員霍耶、華盛頓哥倫比亞特區聯邦眾議員和市議員、維吉尼亞州州長、聯邦參議員和眾議員以及馬里蘭州聯邦眾議員分別發出賀信，歡迎神韻交響樂團第四度蒞臨華府演出。

美國國會眾議院少數黨領袖、聯邦眾議員霍耶（Steny Hoyer）。（官方圖片）

美國國會眾議院少數黨領袖、聯邦眾議員霍耶（Steny Hoyer）在賀信中表示，在肯尼迪中心這個名聲斐然的舞台上表演，是一種榮耀。（大紀元資料室）

美國國會眾議院少數黨領袖、聯邦眾議員霍耶（Steny Hoyer）在賀信中說：「自1971年以來，肯尼迪中心就一直延續著肯尼迪總統的願景－－展現全美及世界不同國家最卓越的表演和藝術家，培育新的藝術和年輕藝術家，率先在美國藝術教育領域擔當責任。在這個名聲斐然的舞台上表演，是一種榮耀。」

美國華盛頓哥倫比亞特區聯邦眾議員埃莉諾‧霍姆斯‧諾頓（Eleanor Holmes Norton）。（官方圖片）

美國華盛頓哥倫比亞特區聯邦眾議員埃莉諾‧霍姆斯‧諾頓（Eleanor Holmes Norton）致信歡迎神韻交響樂團蒞臨肯尼迪中心歌劇院演出。（大紀元資料室）

美國華盛頓哥倫比亞特區聯邦眾議員埃莉諾‧霍姆斯‧諾頓（Eleanor Holmes Norton）致信歡迎神韻交響樂團蒞臨肯尼迪中心歌劇院演出。她在信中說：「神韻是設立在美國、表演中國古典舞和音樂的世界一流演出團體。哥倫比亞特區作為神韻的東道主，引以為豪。神韻已風靡全球，復興著中華傳統文化，並分享給世界觀眾。您們贏得廣泛的讚譽，當之無愧！值此里程碑意義的時刻，請接受我的祝賀，祝願您們繼續取得更大的成功。」

美國華盛頓DC市議員布蘭登．托德（Brandon Todd）代表華盛頓DC第四區的民眾，歡迎神韻交響樂團的到來。（大紀元資料室）

美國華盛頓DC市議員布蘭登．托德（Brandon Todd）代表華盛頓DC第四區的民眾，歡迎神韻交響樂團的到來。他在賀信中說：「華盛頓DC和肯尼迪中心因為您們的演出而光耀，感謝您們呈現中華文化的恢弘演出，您們對藝術的不懈追求是我們所有人的榜樣。您們架起了中西方溝通的橋梁，強化了我們之間的紐帶，豐富了我們的生命體驗。」

維吉尼亞州州長麥考利夫（Terence McAuliffe)向神韻交響樂團致賀信，稱讚神韻交響樂團「為觀眾帶來獨一無二、極其豐富的音樂體驗。」（大紀元資料室）

維吉尼亞州州長麥考利夫（Terence McAuliffe)向神韻交響樂團致賀信，稱讚神韻交響樂團「用西方交響樂藝術形式展現中華樂器之美，為觀眾帶來獨一無二、極其豐富的音樂體驗。」

維吉尼亞州聯邦參議員馬克．華納（Mark R Warner）發出賀信說：「演出毫無疑問會豐富所有觀眾的人生體驗。」（大紀元資料室）

維吉尼亞州聯邦參議員馬克．華納（Mark R Warner）發出賀信說：「藝術的卓越之處在於幫助我們換一個角度看世界、認識人性。音樂可以觸及心靈，能夠帶來平和、愛、歡笑與和睦。音樂能夠治癒人心，藝術可以讓我們自由地思考、幻想和感受，這種體驗是無價瑰寶。今天的演出毫無疑問會豐富所有觀眾的人生體驗。」

維吉尼亞州聯邦眾議員唐納德．貝耶（Donald Beyer）致信表示，「神韻的創意和技巧是我們所有人的榜樣。」（大紀元資料室） — 維吉尼亞州聯邦眾議員唐納德．貝耶（Donald Beyer）致信表示：「神韻的創意和技巧是我們所有人的榜樣。」（大紀元資料室）

維吉尼亞州聯邦眾議員唐納德．貝耶（Donald Beyer）致信表示：「神韻藝術團將西方交響樂的宏偉與中國樂曲的溫婉相結合，這令我十分欽佩。（神韻交響樂）由此開創了古典音樂的新境界，並重現中國數千年的文化、傳統和歷史。如此的創意和技巧是我們所有人的榜樣。」

馬里蘭州聯邦眾議員約翰．薩班斯（John P Sarbanes）、伊萊賈．卡明斯（Elijah E. Cummings）、唐娜．愛德華茲（Donna Edwards）分別發出賀信歡迎神韻交響樂團蒞臨華府演出。

馬里蘭州聯邦眾議員約翰．薩班斯在賀信中表示，「神韻藝術團的演出給聽眾帶來具有共鳴性的純美音樂感受。」（大紀元資料室） — 馬里蘭州聯邦眾議員約翰．薩班斯在賀信中表示：「神韻藝術團的演出給聽眾帶來具有共鳴性的純美音樂感受。」（大紀元資料室）

馬里蘭州聯邦眾議員約翰．薩班斯在賀信中表示：「神韻藝術團的演出將中國音樂的精神和傳統與西方交響樂的能量相結合。樂團演奏的原創樂曲，取自中華五千年的歷史、文化和傳說，給聽眾帶來具有共鳴性的純美音樂感受。」他還特別向華盛頓DC法輪大法學會表示感謝，「正是由於他們的不懈努力，才使得巴爾的摩－－華盛頓區域的觀眾有幸連續四年觀賞到這場非凡的音樂盛會。」