【大紀元2016年10月19日訊】（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）據《波特蘭先鋒報》報導，下個月起，俄勒岡州的居民、企業和工業用天然氣價格將下降。

俄勒岡州公共事業委員會星期二通過了對三大監管天然氣公用事業的新收費率，11月1日開始生效。根據新費率，西北自然公司（Northwest Natural）的客戶可得到1.77％的總體下降，Avista Utilities公司客戶可得到約6.1％的下降，而 Cascade公司天然氣客戶可以減少約14％。西北自然公司的商業客戶可能會下降1.6％。工業客戶可能下降約3.6％。

西北自然公司為西北俄勒岡州的客戶服務，大部份位於波特蘭地區。Avista Utilities公司服務於俄勒岡州西南和東北的部份地區。Cascade公司的天然氣服務俄勒岡中部本德附近和俄勒岡東北的部份地區。

價格的下降是在公共事業委員會權衡了幾個因素之後所作出的決定，其中包括天然氣的豐富量和客戶需求的減少。

責任編輯：舜華