【大紀元2016年10月19日訊】（大紀元記者劉菲洛杉磯柔斯密市報導）2016年11月8日大選，將有5人登上加州華人聚居的爾灣市（Irvine）市長選票。現任韓裔市長崔錫浩（Steven Choi）已投入加州第68州眾議員的選戰。5名候選人中唯一華人陳剛（Gang Chen）也是爾灣建市45年來首位登上市長選票的華裔候選人。

10月17日，陳剛等16位南加候選人獲得美國華人政治聯盟（IAPAC）的背書。他表示，自己專業建築師出身，不是典型政客。出來競選公職，是為了代表爾灣老百姓，而不是利益集團。

陳剛來自廣州，國內華南理工大學建築系畢業，出國後在南加大（USC）獲得園林碩士，又在規劃系讀博士一年，是執照建築師，撰寫出版了26本綠色建築書籍，教人怎麼考美國的綠色建築師執照，在全世界暢銷，成為綠色建築行業內的名人。

爾灣橙縣大公園建設浪費

他以橙縣大公園為例，說明許多，不再是民意代表。「爾灣市長也是大公園管理委員會主席。過去有些政客就把大公園搞得一團糟，2億5100萬資金大部分浪費掉了，付給了他們利益團體的朋友、遊說團體或者政治顧問，真正用在設計施工上的錢一半都不到。」

爾灣橙縣大公園（Orange County Great Park）是全球最大的城市公園，占地面積達到1300英畝（5.26平方公里），是紐約中央公園的兩倍，也是爾灣最受注目的開發項目之一。

2013年，爾灣市議會通過提議，由FivePoint Communities負責建設大公園內包括運動公園和高爾夫球場在內的688英畝的總值超過2億美元的公共設施，並追加1千萬美元改造進入大公園的主要道路Marine Way。作為回報，FivePoint Communities得到在大公園旁邊新建4,606棟新房的授權。

陳剛說，他在建築設計行業做了30幾年，一般建築項目的非工程費用約占總經費10～20%，而橙縣大公園工程花了50~60%非工程費用，是在浪費納稅人的錢。

政見：一個願景和三個重點

陳剛把自己的競選綱領總結成一個願景和三個重點。他說：「願景就是要把爾灣建設成世界一流城市，同時保持爾灣的特色，比如全美最安全的城市、很多綠化和開放式空間、建築很漂亮，同時有一種很放鬆的家庭牧場的感覺，生活質量很好。三個重點就是交通（解決交通堵塞），有控制可持續發展和教育。爾灣的學校很好，但是可以變得更好。」

陳剛在爾灣居住19年，四個孩子都在爾灣公立學校讀書，參加球隊，上爾灣中文學校。然而他認為，在過去十年爾灣在走下坡路，急劇發展失去控制，規劃不周，交通也越來越擁擠，「我覺得自己有這方面的專長背景和經驗，能扭轉這種下滑的趨勢，讓爾灣繼續往上走。如果我不做，晚上睡覺睡不好。因為我真的把爾灣當成自己的家。」

爾灣華人公民2萬　註冊選民僅9千

他表示，作為爾灣45年建市以來正式登上選票的華人候選人，他已經創造了歷史，如果能贏就能創造更輝煌的歷史，但是要靠華人選民的支持。他如果能獲得3萬2千選票就可以當選。

爾灣華人有2萬多公民，註冊選民的只有9千。據陳剛說，原因是很多來自大陸臺灣的華人不敢碰政治，或者嫌麻煩，覺得投不投票沒所謂。「其實跟我們關係太大了。因為美國整個民主政治就是靠選民搞起來的，政客就是為選民服務的。你如果不註冊，他根本不理你。」

陳剛的競爭對手包括：Woodbridge村協會主任Katherine Daigle，規劃專員Mary Ann Gaido，現任第68區議員Don Wagner和企業家David Chey。

10月24日是加州選民註冊最後期限，陳剛敦促華人到橙縣政府網站註冊，其中文網頁為：http：//www.ocvote.com/cn/registration/。◇

圖：競選爾灣市長的華裔候選人陳剛（Gang Chen）。（劉菲/大紀元）

責任編輯：方平