【大紀元2016年01月13日訊】（大紀元記者季薇多倫多編譯報導）1月12日（週二），加元和原油一度雙雙下挫，均創新低。

據CBC報導，加元兌美元，昨日（12日）一度跌至1加元換不到70美分的低谷。在加元13年來首次跌破70美分的數小時後，原油直落30美元/桶以下，是自2002年以來最低值。

12日中午過後，西得克薩斯中間基原油（WTI）的交易價一度跌至29.93美元/桶。而在中午之前，加元一度跌至1加元只能兌換69.89美分，這是2003年4月30日以來的最低谷，當年1加元能兌69.76美分。當天收盤時，1加元兌70美分以上，油價在30美元/桶以上。◇

責任編輯：文芳