site logo: www.tvsmo.com

紐約門羅郡華裔弒父案庭審系列報導之三

犯案短槍呈堂 譚子稱自己「沒家」

人氣: 51
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2015年09月25日訊】(大紀元記者鐘鳴紐約報導)星期四(9月24日),紐約州門羅郡(Monroe)華裔青年查爾斯·譚(Charles Tan,下稱「譚子」)弒父案繼續審理。

因為下午法官有其他案子,所在星期四的庭審只進行了半天,有譚子的橄欖球教練、門羅郡警察局的槍火專家出庭做證。警察出示了疑似譚子槍殺父親譚亮時使用的短槍。從警察的證詞來看,譚子和母親譚清(Qing “Jean” Tan)、哥哥傑弗里·譚(Jeffrey Tan)在報警之前可能已經和律師商量過,當警察在2月9日要對譚清和傑弗里·譚問話時,都被律師擋住了。

在前兩天的庭審中,負責本案的助理檢察官加甘(William Gargan)曾經提出動議,讓陪審團到譚家現場去看,辯方律師對此表示反對,今天(9月25日)法官將決定是否批准這一動議。

譚子稱自己沒有家

星期四的庭審中,公布了一封譚子在2月9日寫給自己所在兄弟會的電子郵件。在郵件中,譚子告訴兄弟會成員,接下來幾天會聽到「新聞」並可能會有執法部門的人到訪。譚子還在郵件中表示自己沒有家:「感謝你們給了我一個家,而我從來就沒有過(家)。」

在出庭作證時,譚子的橄欖球教練加倫(Terence “Terry” Cullen)說,2月5日上午10點,譚子曾經到辦公室找他,並告訴他自己不能參加2月6日的舉重訓練,因為自己有一些「家庭問題」,譚子一邊說一邊哭。加倫要送譚子回家,譚子沒有答應,加倫讓他到家回電話給他,譚子也沒有回電話。在此後的幾天,加倫沒有再見到譚子。加倫作證說,譚子從來不生氣,是一個很出色的隊員。在接受媒體採訪時,加倫流下了眼淚,表示「不敢相信(譚子)因為謀殺面臨審判。

今年2月9日,門羅郡警方接到911報警,說譚子開槍殺死了父親譚亮(Liang “Jim” Tan),警察趕到現場後,發現譚亮癱坐在地上,身上有槍傷。在調查之後,門羅郡檢方以二級謀殺起訴譚子。譚子是康奈爾大學學生。案發以後,譚子的部分同學和鄰居都對他表示支持。

責任編輯:季平

評論