【大紀元2015年09月24日訊】（大紀元記者李明宇西雅圖編譯報導）隨著天氣漸漸轉涼，普吉特海灣能源公司（Puget Sound Energy）正在試圖大幅度降低79萬天然氣用戶的費率。預期11月1日將開始減少15％。

如果減少計劃被國家（州）公用事業和交通委員會（UTC）批准，從11月1日開始，每位當地居民的平均速率將會減少15％，兩個獨立的費率計劃申請已於9月18日由UTC做出。

如果州監管機構通過申請，居民平均每月若使用68千卡天然氣，估計每月的賬單會從約81美元下降到69美元。屆時企業也將從中受益。典型的商業客戶會看到利率下降了17.5個百分點。而上一次的降價是在2004年。

天然氣的成本在不斷下降。PSE購買的天然氣比去年冬天預期的更便宜。預計天然氣的未來成本也會小於去年的估計。

每年PSE都與UTC有一個購氣調整Purchased Gas Adjustment（PGA）文件。其目的是調整利率升降，以反映天然氣供應的批發價格變化，並依天然氣的成本將其應用到即將到來的客戶的賬單週期。

PSE提出的請求之一涉及PGA，即今年大幅降低用戶的利率。其他請求被連繫到成本回收機制（CRM），就是輕微增長費率用於更換老化的天然氣管道，以提高安全性。

UTC將於10月29日裁定PSE的請求，並在11月開始，客戶將可能看到其天然氣賬單會削減。

責任編輯：舜華