澳门威尼斯人赌场官网

文化漫談

中國「墨」的由來為何?

傳說古代在沒有墨的時候,寫字和畫畫很不方便。周宣王時,有個叫邢夷的人很擅長繪畫。一次,他因為弄髒了手,來到附近的小河清洗,正洗手時他看見旁邊有一塊烏七八黑的東西,好奇的撿起來一看,發現是塊松炭,然後就給扔了回去。

他不經意的看到自己的手,噗…笑了出來,沒想到剛剛洗過的手更黑了。他心裡想,松炭可以把我的手染成黑色,那就應該能用它來寫字和畫畫。邢夷隨手就撿起松炭帶回家了。

邢夷回到家裡後,很快就把松炭磨成粉末,再加了一些水,但是怎麼也凝聚不起來,他左思右想都沒想到好辦法,就在這時,他的夫人因為叫他吃飯他沒聽見,所以索性把糯米粥端到面前讓他享用。

邢夷好像半醒似的雙手拿著松炭末,全都倒進粥碗裡,忽然間碗裡馬上變成了黑糊糊的半固體狀了。邢夷看到之後,很高興的將碗裡的東西再作攪拌。這時,邢夷發現夫人的袖口上有塊地方特別烏黑。

邢夷問夫人:「這片烏黑是怎麼回事?」夫人一看:「喔!這是剛剛在灶爐下做飯時碰到的鍋灰!」說完,就用手拍來拍去,但怎麼也無法處理掉袖子上的髒東西。

這回,邢夷又高興地說:「這下可好了,鍋灰可比我檢來的松炭更黑,粉末也更細,用它來寫字是最好不過的了」。

明.隆慶螭紋韘形綠墨(國立故宮博物院)

邢夷便把鍋灰弄下來再跟水一起攪拌,用筷子蘸了些,就在牆上畫了幾筆,這就是中國最早的墨汁。

雖然邢夷發現了這樣可以方便寫字,但它卻攜帶不便。邢夷就用之前的辦法把糯米熬成粥,和松炭及鍋灰混合著攪拌,再經過揉搓後變成方條,然後拿去曬乾,要用時只要再加一點水磨一下,就可以用來寫字和作畫了。

邢夷剛開始把這個墨條取名為「黑土」,又覺得不妥,便把「黑土」兩字合為一起單字「墨」,歷史稱這為「邢夷墨」,這也是中國最早的一塊墨了。《述古書法纂》有記載:「邢夷始製墨,字從黑土,煤煙所成,土之類也。」指的就是這個。@*

責任編輯:王書琳