【大紀元2015年07月02日訊】（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）上週二，由非營利組織Worksystems主管的SummerWorks項目開啟，廣播員、前波特蘭開拓者隊員邁克‧霍頓（Mike Holton）、波特蘭市市長查理‧海爾斯（Charlie Hales）、摩特諾瑪郡專員洛雷塔‧史密斯（Loretta Smith）和希爾斯伯勒學校管理者麥克‧斯科特（Mike Scott）在波特蘭摩達中心（Moda Center）對被選為SummerWorks實習生的學生見面講話。

該非營利Worksystems今年夏天收到聯邦和地方公共資金以及私人僱主供款支付約750個暑期實習生的工資。

在2014年，該計劃為570名青年提供工作，他們工作了86,330個小時總共獲得785,603美元的工資收入。今年，摩特諾瑪縣和波特蘭市將暑假工作位增長至750個，財政貢獻增加了一倍，實習生的數量從去年的250增加到500個。

Worksystems執行董事安德魯‧莫高（Andrew McGough）說：「這些經驗主要是幫助孩子們瞭解如何才能取得成功，以及準時出勤工作的重要性。」有關這一點，霍頓告訴學生們：「早到是準時，準時是遲到，而遲到是不可接受的。」

莫高表示，超過90％的參與調查的僱主，包括私營公司、市、縣和學區，認為該方案是值得投資的，這些僱主計劃繼續招收實習生，他們大多來自少數族裔或低收入家庭。實習期間實習生將工作180小時，並獲得每小時9.25美元的工資。

責任編輯：舜華