site logo: www.tvsmo.com

慶父親節 多倫多舉行首屆「老外說華語 」演講比賽

人氣: 31
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2015年06月24日訊】(大紀元記者伊鈴多倫多報導)為了慶祝父親節,分享父愛的偉大及父親在家庭中的重要地位,6月21日,世界愛亞青年協會在駐多倫多台北經濟文化中心舉辦第一屆「老外說華語——我的父親、我的家」演講比賽,也藉此活動讓更多非華裔人士能展示其熱愛華語文的程度和學習成果。

中文名叫邵玲玲(Cedrine Turbide)(中)的參賽選手獲得第一名。右為駐多倫多台北經濟文化辦事處處長。(伊鈴/大紀元)

該活動聯辦單位為台灣語言文化協會安省華文教育協會,協辦單位為安省華文教育協會、光華教師聯誼會。
獲取第2名的是34歲的高思如(Sarah Kutulakos)(左)。(伊鈴/大紀元)

本次參賽者共9人,最大的34歲,最小的3歲,他們均是非華裔的外籍人士,或父母之中任一方為外籍者。比賽規定每人以5分鐘為限,以華語為主,不拘形式。參賽者以說、唱、誦讀、竹板快書、單口相聲等任何方式來表達對父親的感恩。
參賽選手張可凡(右1)和父母一起。(伊鈴/大紀元)

獲得前3名的分別是邵玲玲(Cedrine Turbide)、高思如(Sarah Kutulakos)、高婕(Rene Kozdas);另外,張可凡獲最佳臺風獎,美美(Freemen)獲得最佳演繹獎,傑森(Deniel Jason)獲最佳勇氣獎。

中文名叫邵玲玲(Cedrine Turbide)的參賽選手獲得第一名,她不僅很自然講出家族的故事,還在她的老師伴奏下演唱了一首中文歌曲。她的表演親切自然,獲得評委一致好評。

邵玲玲今年19歲,父親是魁北克人,母親在多倫多出生。她用中文講述父親的故事。她說,父親出生成長的家庭並不理想,爺爺常打打奶奶和父親。因此父親對爺爺有怨恨,長大以後發誓絕不做父親那樣的人,一定對家庭和孩子關愛負責。

邵玲玲說,雖然爺爺有一些問題,但她認為爺爺是一個很聰明的人,很有才華。她爺爺在很年輕的時候就創立了2個公司,並且獲得成功。因此,今天才有很好的經濟條件可以學習更多的東西。玲玲表示要利用這個條件更加努力學習。

獲取第2名的是34歲的高思如(Sarah Kutulakos)。她出生、成長於美國的一個小鎮,那裏不但沒有一個中國人,連一個中餐館都沒有。她於29年前開始學中文,在大學時學中文幾乎上癮。

高思如熱愛中文及中國文化。她說學中文最難的是成語。她把祖父教給她的一句英文成語翻譯成「業精於勤荒於嬉。」她常常以此勉勵自己,並緬懷祖父。

高思如的先生是希臘人。中文是他們生活很重要的一部分。高思如平時跟2個女兒交談都是用中文,而她丈夫跟2個女兒交談用希臘文。他們家裏日常交談主要用中文,但他們也會用中文交談。

獲得最佳演繹獎的是5歲的混血兒美美(Freemen)。她不僅跟西人父親一起表演太極,還唱了3首中文歌曲:《茉莉花》、《2隻老虎》和《小兔子乖乖》,她滑稽而可愛的表演引起現場觀眾開懷大笑。

責任編輯:文芳

評論