【大紀元2015年06月19日訊】（大紀元阿根廷布宜諾斯艾利斯記者站報導）神韻舞劇團《西遊記》於6月14日結束了在拉丁美洲的巡演，但演出所引發的轟動效應仍未散去。阿根廷多家媒體撰文盛讚。其中一家西語報章讚歎「神韻真的轟動世界」，另一家雜誌則由衷地讚美神韻藝術家們是「藝術大師」。

報紙《La Prensa 》：神韻真的轟動世界

報紙《La Prensa 》以《完美是原則》為標題撰文讚揚神韻舞劇團的《西遊記》演出。文章認為《西遊記》是「一場多種詮釋方式的世界級演出」。

文章說：「神韻公司真的是一個轟動世界的藝術團，這是該團第四次訪問阿根廷，而其節目仍然非常引人入勝。」

文章說，《美猴王》是一場精彩的演出。中國古典舞與吸引人的高難度動作相結合，極其典雅的舞姿和武術元素吸引了滿場觀眾，並將觀眾帶入福佑極樂的狀態中。

「這個故事的情節很簡單，講的是一位僧人在一個吃人怪獸（沙和尚）、滑稽可笑的豬八戒和一個美猴王的陪同下從中國到印度取經的故事，但是這場演出有著如此靈動的動態之美，而其舞台天幕設計又是如此地符合美學特徵，以至於觀眾們看得目不轉睛。演出中的服飾由於其多彩的顏色和式樣而令人心儀，音樂結合了東方古老樂音和恰到好處的西方音樂元素，令人輕鬆愜意。更令人佩服的是舞台上演員與動態天幕投影之間的同步性，這非常值得我們學習。」

文章說，雖然有些人可能認為這場演出的結尾是線性的，但這似乎不影響這個以完美為其原則的藝術團的這場卓越演出的效果。

Noticias雜誌：他們真是藝術大師

阿根廷《Noticias》雜誌刊登了一篇以《一個中國故事》為題的文章。文章說，神韻每年一次的演出已經成為一個令人期盼的中華文化之約。今年這家來自北美洲的公司選擇了一個新的形式，給我們帶來的劇目是一個故事，而不像往年一樣是由歌曲和舞蹈組成的一系列節目。這意味著演出的時間縮短了。

「《美猴王》講述的是一個僧人受中國皇帝之託前往西方尋找神聖的經書的故事，而與他同行的是神奇的美猴王、豬八戒和吃人怪獸。唐僧在西行路上的經歷被該公司用9個不同的場景搬上了舞台和天幕上，我們早就知道神韻會利用天幕作為資源（來展示故事），但這場演出還是給人留下了深刻的印象。演出中天幕設計與舞台上演員互動的完美視覺效果，美麗的服飾，以及那令人震驚的中國古典舞技巧。演出中男演員的強健與女演員的婉約的搭配是完美的。神韻舞蹈演員們仔細地研究了（故事人物角色的）手部動作、眼神和行雲流水般的凌波微步，他們真是這一藝術方面的大師。」

布宜諾斯艾利斯《晨鋒報》：神韻演活了美猴王

6月13日，布宜諾斯艾利斯的《晨鋒報》以《神韻演活了美猴王》為標題撰文稱讚。

文章寫道：「總部設在紐約的神韻舞劇團成功地再現那有上千年曆史的傳說《美猴王》，這場演出令該藝術在同類演出之中如璀璨的星辰般耀眼。」

文章介紹說，以舞蹈、高難度舞蹈技巧、戲劇效果和音樂著稱的神韻公司，將那位在古中華神話中神通廣大的美猴王的傳說搬上舞台。

神韻演出廣泛的題材來自於中華五千年文明和文化寶庫，涉及到古代的故事和當代的傳說，包括民族舞表演和短劇表演，所有的節目都是西方觀眾可以接觸到的，這與該藝術團將東方傳統展現在西方世界的目標相符。

神韻所製作的這部《美猴王》主要基於中國古典舞演出，還有高難度技巧展現和神奇的戲劇效果，配置中包括傳統的中國音樂輔以西方音樂，音樂氣氛與節目內容配合得非常好。這所有元素結合後的效果非常奇妙，而且也非常適合用來講述美猴王的神話。這場用令人眼炫的完美的高難度技巧與典雅的舞蹈動作，加上驚世預言，到最後變成了一首神所祝福的生命的讚歌。

被中共政府高度政治化的神韻公司這次上演的《美猴王》，使用了多種層面的豐富的隱喻和暗示，例如作為一種普世的反思，反應了人類的願望與神佛以及神的安排之間的關係。

正如神韻解讀的美猴王一樣，這個傳說自於東部大陸，花果山山頂上立的一塊介於天地之間的大石，由於天地之間的力量不均衡，那塊大石吸收了天地和星辰中的精華，獲得了超凡能力，最後大石上出現了一個石蛋，而石蛋裂開之後出來了一個猴子。

這個新出生的猴子早年與其他猴子在花果山上玩耍，但是終於有一天，他開始顯示出他不凡的勇氣和智慧，當然這也是注定的。他成為猴群之王，帶著群猴穿過一個瀑布發現了一個可以居住的山洞。從此這只從岩石中出生的猴子被其它猴子拜為王。

在嬉戲和每日美食一段時間之後，美猴王發現終有一死，並意識到他當時的那種「奢華」的生活方式對他自己沒有益處，因為他自己有一天也會死，因此他開始發生了一種不可避免的變化。美猴王以一種亮黃色的服飾喬裝扮為人離開了花果山，他開始面對自己對永生的探求。

文章說，神韻所展現的美猴王，在投影儀以及前面講述的這個美猴王的故事的幫助下，對於人類的抱負做了非常有說服力的詮釋，也闡述了所有人都應學習的教導。

文章還說，如果說所有的藝術都可以被視為有政治性質，神韻演出所展現的是變化之美，在向目的地跋涉的過程中的變化之美。

文章說，無論這個信息是否適用於中國當前的政治局勢，當然，只有看過演出的觀眾才能夠決定。而美猴王這場演出中演員們令人目眩的表現，以及該團的表演水平，就是一個很好的樣本，向我們顯示了不受限制的力量和抱負以及可能引發的一切。而這一切可以非常容易地引入當今的政治問題之中。但是，無論主創者和演員的願望是甚麼，藝術以一個簡單的信息橫掃並超越了所有的界線，那就是：美是人類的藝術創作所能成就的一切。神韻藝術就是這一理念的一個明確的例子。

責任編輯：李緣