【大紀元2015年05月07日訊】（大紀元記者向海編譯報導）週一（5月4日），參議院撥款委員會同意， 將由貝爾花園市（Bell Gardens）民主黨參議員里卡多．拉臘（Ricardo Lara）提出的SB 4議案，和其他幾十個議案一起（參考參議院議案4），擱置到本月末。該議案或將被轉移到參議院進行投票表決，或將一直被擱置。

拉臘這次的SB 4議案，是將醫療保險福利，擴大涵蓋到那些無力支付聯邦醫療保險的無證移民身上，進行的第二次嘗試，該議案讓低收入無證移民能免費或低收費支付醫療保險。

去年他提出類似議案，預計耗資13億，最終議案沒有被通過。今年的議案他改變了內容，不再給那些能夠買得起加州醫療保健個人計畫的無證移民，提供補貼金。這樣使Medi-Cal惠及的低薪無證移民人數超過100萬，成本將降為1.75～7.4億美元，成本的多少將取決於奧巴馬總統的暫緩無證移民遞解出境的行政令是否生效。這部分Medi-Cal的成本支付，是由加州政府自己來承擔的（傳統的成本支付是州政府和聯邦政府分攤）。

該議案的批准還面臨很多困難，即使它被重新審議，並贏得在參議院進行的表決，它還將面臨全體大會的通過，並最終將需要州長傑里‧布朗（Jerry Brown）簽字批准才能成為法律。

責任編輯：王曦