【大紀元2015年05月23日訊】（大紀元記者施萍編譯報導）關於南街碼頭旁邊的富頓魚市是否要拆除的問題，各界討論了一、二十年，目前終於有了答案——拆。市經濟發展公司說，第一步工作是拆除冷藏區，最遲今年8月動工。

上個世紀初建造的富頓魚市一直是社區委員會和「歷史街區理事會」（Historic Districts Council）極力保護的對象。他們曾把富頓魚市申請為紐約地標，但是被駁回。　

一個當地的風景畫家奈瑪‧ 繞姆（Naima Rauam） 對《下城快訊》（Downtown Express）說，在她的眼裡，魚市大樓是布碌崙橋背景下的標誌性風景，凌晨工人上班的時候可以看到奇妙的日出景象。特別是刻在建築上的「富頓魚市」幾個字把這個樓和歷史強烈地聯繫在了一起。　　

雖然社區和環境保護主義者一致為保留富頓魚市而努力，但是市裡各部門卻都把這裡當成開發區。負責開發該地區的霍華德‧ 休斯公司（Howard Hughes Corp.）已經決定要保護魚市旁邊的「南街碼頭歷史區」，但是他們卻想拆除隔壁的魚市建高樓。他們說，無論想建中學或是建可負擔住房的人，還是保護「錫樓」（Tin Building）的人，他們實現目標的唯一途徑，是接受在魚市原址建一座創收的高層建築這個方案。　

　

各方人士也都同意支撐富頓魚市和錫樓的碼頭急需維修。2010 年維修預算估計為1,000 萬美元，但是目前霍華德‧休斯公司說他們需要7,500 萬美元才能實施這個工程。

市經濟發展公司的人說，拆除冷藏區是第一步，然後可能是全部或者部分拆除錫樓和新市場樓，不過還沒有最後決定。

畫了50 年街區風景的老藝術家繞姆雖然留戀富頓魚市，但也抱著隨其自然的態度。她說，「隨他們去吧，挪走錫樓也挺好。反正有可惡的高速公路擋在那裡，現在也看不到那棟建築了。」

責任編輯：季平