site logo: www.tvsmo.com

台教育部長:推廣漢學要更貼近生活

人氣: 4
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元4月21日報導】(中央社台北21日電)教育部長吳思華今天表示,在世界各地推廣「台灣漢學」和「正體中文」,除了學術界活動外,也要更貼近一般人的生活,透過數位化資源,讓影響力更為廣泛。

吳思華今天出席國家圖書館推廣台灣漢學影響力記者會,致詞時強調,政府這幾年非常積極要把台灣文化介紹給全世界。其中正體中文的深厚傳統、累積的資源,便是其中最重要的部分。

吳思華表示,漢學如果要讓全世界看到,除了學術界活動,更要普及地讓一般讀者也能「感受到。」他舉出雲門舞集的「行草」,以及中華文化總會的「漢字藝術節」,就是不錯的例子。

吳思華日前出訪越南,發現當地的「文廟」香火鼎盛,是越南學子考前一定要造訪、「拜一拜、摸一摸」的地方。文廟中有大量的對聯、碑,寫的都是正體中文,讓他相當感動。

「這樣的東西是否可以數位化,弄一個數位文廟?」吳思華說,如果能把越南文廟的對聯,做一個系統整理和翻譯,讓越南人知道這些對聯的意涵,就能將正體中文和日常生活密切結合。

吳思華並肯定國家圖書館在推廣台灣漢學上,一直扮演重要角色,並希望國內出版業和學者參與授權,將文獻圖書數位化,「相信我們內容越豐富,使用介面越簡單,影響力就會發揮地更大。」

評論