【大紀元2015年03月06日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國日益興盛的電子商務市場在吸引越來越多的全球品牌，從巴寶莉到蘋果。但是對於一些小商家來說，它的吸引力在減弱。

《華爾街日報》3月5日報導說，中小型商家發現在中國擁擠和激烈的電子商務世界裡越來越難以競爭，分析家說越來越多的人在虧本。

「商家數量增加，它們變得更加擁擠，」電子商務諮詢公司Advangent首席執行官Arron Zhang說。「在中國只有一定數量的平台，更多的商家為了出頭在競爭。」

在過去三年，中國私人網上商家的數量已經下降，2014年減少11%達到918萬。這些商販的97%位於阿里巴巴的淘寶市場。

中國電子商務研究中心分析師莫岱青說，像淘寶小販這樣的網上個人商家將繼續虧錢，因為它們面臨來自更大企業和品牌的更多競爭。

前淘寶商販崔先生說，他去年關閉了他的出售髮卡和配飾的網上商舖。

他說：「競爭太激烈，很難掙到任何錢。」

另外一個商戶吉先生在阿里巴巴的天貓和淘寶出售女士長筒襪，他說雖然銷售穩定上升，但是他的利潤率從五年前的30%收縮到去年的20%。

阿里巴巴說仍然有大量商家駐留在它的平台。它對存留商戶的定義是：淘寶商戶月銷售額1600美元以上，天貓商戶月銷售額16000美元以上。它說兩者的存留率分別為80%和90%。

阿里巴巴首席運營官丹尼爾•張說：「我們的平台的生命力是顯然的。」

責任編輯：高靜