澳门威尼斯人赌场官网

紐約新聞

華人社區移民中介 法拉盛僅兩家獲認證

【大紀元2015年02月03日訊】(大紀元記者鐘鳴採訪報導)紐約州新出臺的「移民援助服務執行法案」(IASEA)要求,只有律師和獲得司法部移民審查辦公室(EOIR)認證的中介才可以提供移民服務,如果這一要求被嚴格執行,將給華人社區移民中介帶來極大的挑戰。

在「移民援助服務執行法案」出臺之前,法律就要求提供移民服務的中介機構必須獲得司法部的認證,這一工作由司法部移民審查辦公室(EOIR)完成,獲得認證的機構名單會公布在EOIR的網站上。

在2月2日舉行的「移民援助服務執行法案」發布會上,移民局紐約辦公室主任柯雯(Phyllis Coven)表示,「移民援助服務執行法案」出臺以後,「原有認證標準與程序不會有任何變化」。不過,在該法案出臺之前,司法部並沒有嚴格查處無證執業的移民中介。

根據移民審查辦公室昨天更新的數據,在華人聚集的法拉盛,只有兩家移民服務提供商獲得了司法部的認證:一是「亞洲人平等協會」;二是紐約市立大學「現在辦公民」(CUNY Citizenship Now!)項目法拉盛移民中心。其它移民中介沒有獲得司法部的認證。

紐約移民聯盟(New York Immigartion Coalition)執行董事崔慶漢(Steven Choi)介紹說,如果只是簡單的翻譯文件,這不算法律服務,但不能回答任何移民法律問題。「如果你不是律師,或者沒有獲得移民審查辦公室認證,就不能提供任何移民法律服務」。崔慶漢提醒華裔居民,無照提供法律咨詢的情況在華裔社區非常嚴重,「這也導致了很多欺詐的發生,有中介告訴申請者可以申請難民,而大部分人並不符合難民資格。」

崔慶漢表示,申請身分有很多途徑,比如「幼年入境暫緩遞解」(DACA,俗稱「達卡」)、U簽證、T簽證等。他表示紐約移民聯盟會在社區幫助移民,也為有意成為經過認證的移民中介的機構提供培訓。

關鍵看執行

長期從事移民法的律師高泰(Theodore N. Cox)先生認為,「移民援助服務執行法案」的實施是一件好事,不過關鍵要看執行情況,如果執行情況很差,就影響不大;如果執行嚴格,變化就會大。

按法律規定,每項移民欺詐罪罰款一萬美元。高泰律師認為這樣可以讓律師或移民服務商更謹慎從事,「否則,很多移民中介在提供服務的時候不是很在意服務質量」。

新規嚴格規範移民中介

「亞平會」是華人社區僅有的幾家獲得認證的移民中介之一,該機構獲准在華埠和法拉盛提供服務,亞平會社區外展主任馮郁雯表示歡迎「移民援助服務執行法案」規範移民中介服務這一行業。她表示,新法律對移民中介有非常嚴格的要求,除了要求機構獲得認證以外,提供服務的個人也要獲得認證(這在以前是沒有要求的),對服務的地點也有要求。新法要求獲認證的個人和機構定期更新認證,「不會像以前一樣,誰都可以說自己有認證,現在可以查到」,而且,「也不能再說幾十年前獲得的認證還在用」。

責任編輯:鐘鳴