美國前州長夫人被判監1年和她的悲劇
【大紀元2015年02月21日訊】(大紀元記者柳芳編譯綜合)美國前維吉尼亞州州長麥克唐納(Robert McDonnell)的夫人茂林(Maureen)因受賄罪於2月20日被判監1年零1天。之前她曾接受保健公司總裁的禮物,並藉助丈夫的政治影響力為該公司產品做宣傳。
麥克唐納於今年1月6日被判監2年。
據美國媒體報導,茂林在丈夫麥克唐納任維州州長期間,由於受賄,最終導致丈夫身敗名裂,喪失了原本被看好的政治前途。麥克唐納曾被看作是美國共和黨內的一名新星,有人甚至期望他能競選總統。
茂林在聽到地區法官James Spencer對她的判決時說:「我不責怪任何人,該責怪的只有我自己。」
一個家庭的悲劇
Spencer法官說,他花了很多功夫試圖瞭解茂林到底是怎樣一個人。一方面媒體的報導說她是個「壞茂林」,心存貪婪;另一方面,她的友人和親屬又多次提到她是一位好妻子、甘於奉獻的母親、熱心公益、樂於助人和不喜歡成為聚光燈下的焦點人物。瞭解她的人說,茂林是家庭的粘合劑,富有愛心。
茂林對Spencer說:「我們的婚姻破碎了、我的家庭受到了傷害,我也名聲掃地。」
《華盛頓郵報》20日報導說,茂林和麥克唐納受賄案對所有的官員都是個教訓。他們以為,以自己的頭銜可以凌駕法律之上,甚至因為自己曾經努力付出過就以為自己理所當然可以獲取非法所得,不等於一旦自己違反法律真的可以不被追究。
報導說,這對我們每個人都是一次教訓,是關於婚姻、關係和權力制衡方面的教訓。
最怕失去丈夫
瞭解茂林和麥克唐納的人說,茂林生活的全部就是丈夫和他們的5個孩子。茂林從未想過自己會走入政治,她也不想成為人們關注的人物。然而丈夫的從政生涯使她不由自主地被拽進政治圈。
早年,為了支持丈夫讀法學院,茂林在撫育幼小孩子時,還打過3份工。為了支持丈夫競選,她抱著年幼的雙胞胎兒子,陪伴在丈夫身後。
當丈夫任州長後,只有高中畢業的茂林也被經常推上演講台,面對公眾發言。熟悉她的朋友說,每一次演講對茂林都是一次煎熬,她要特別努力地克服自己的緊張情緒;她也時常不由自主地把自己與其他的第一夫人相比,總感覺自己做的差得遠而沮喪。
朋友說,茂林在生活中最恐懼的就是「失去丈夫」。當丈夫任州長時,有一段時間茂林情緒非常不好,有時對丈夫的工作人員也出言不遜,這期間正好是她的父母、公公相繼去世、她的妹妹因肺移植差點死亡以及她兩個最小的孩子已經長大離開家的日子。
茂林的孩子們說,當他們觀看小時候的錄像時,畫面裡全是爸爸和他們的身影,卻很少有媽媽,因為當時她總是那個手拿錄像機、忙著為家人拍攝的人。
孩子們說,父親做州長後,和他見面也不那麼容易了。他們不得不給父親的辦公室打電話,讓那裏的工作人員查看甚麼時間父親有時間和他們見面。
做州長後,麥克唐納的工作更加繁忙,有時與妻子相處的時間也很少,有時卻故意拖延在辦公室的工作,為的是不想回家見到妻子。
就在這種精神上極度孤寂、為了丈夫不得不去過政治家的生活時,星科技(Star Scientific)執行長威廉斯(Jonnie Williams)在茂林身邊出現了。
威廉斯為了推銷自己的健康產品,向當時的州長夫人茂林賄賂了價值17.7萬美元的禮物和貸款。身著威廉斯送給自己的名牌服裝,用上名牌皮包,茂林感覺自己找回了自信的感覺。
《華郵》說,這就像我們經常聽到的父母與孩子間發生的爭執。父母問:「你為甚麼要尖叫?」孩子答:「因為只有這樣,你才會聽我講話」。
麥克唐納獲刑2年
據路透社報導,麥克唐納的律師之前請法官考慮能夠判麥克唐納6,000小時的社區服務而不是入獄服刑2年。對該案做出裁決的維州里士滿地區法官斯賓塞(James Spencer)在裁決日到來前,收到了約450封為麥克唐納從輕量刑的請求信,分別來自他的支持者、家庭成員和幾位州議員。他們表示麥克唐納往日為人忠實、才能出眾,請求法官給予從輕量刑。
陪審團認定現年60歲的麥克唐納涉及11項公共腐敗罪名。他的妻子茂林(Maureen)同腐敗相關8項指控加阻撓司法共9項罪名成立。
這對夫婦被指控為一家營養品公司提供好處,換取16.5萬美元的禮品和貸款。他們還被指控提交欺詐性銀行貸款申請。
麥克唐納在2014年9月由於家人接受星科技(Star Scientific)執行長威廉斯(Jonnie Williams)的禮物而受審。威廉斯此前作證說,他相信通過給州長妻子茂林‧麥克唐納2萬美元的購物券和給他女兒凱林1.5萬美元的婚禮大餐,能換來在州長官邸推銷營養補充劑的好處。州長家人得到的禮品、假期和現金貸款等總額為16.5萬美元。
麥克唐納作證時為自己辯護說,他對星科學公司執行長威廉斯所做的不過是例行政治禮遇。他的證詞難堪地暴露出有關茂林的怪異行為,他說他們的婚姻陷入痛苦。
麥克唐納作證說,在他任州長期間,茂林對他的工作人員越來越情緒波動,濫用他的捐款名單推銷自己的維生素生意。
責任編輯:華子明