【大紀元2015年02月19日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲總理艾伯特日前表示，他將印尼巴厘兩名澳籍販毒死刑犯一案與澳洲對印尼的外援聯繫在一起，僅僅是提醒澳洲與印尼兩國深厚的友誼，他否認在交涉中有威脅對方的意圖。

據澳新社消息，為懇求印尼免除對澳洲毒販安德魯‧陳（Andrew Chan）和蘇庫馬朗（Myuran Sukumaran）的死刑，艾伯特在週三（18日）提醒印尼政府，在2004年印尼發生海嘯後，澳洲向印尼提供了10億澳元的援助。但是這一評論引發了印尼政府的尖銳批評，印尼政府發言人說，「威脅不是外交語言」的一部份。

2005年4月，安德魯‧陳、蘇庫馬朗和另外七名澳洲人企圖從巴厘向澳洲走私8.3公斤海洛因，被印尼警方繳獲，他們在2006年被判死刑。至今，為被免於死刑，當事人幾乎已用遍了所有可能的法律手段仍未成功，最近幾次向印尼總統請求特赦也被拒絕。

本週四，在與記者們的談話中，艾伯特並未說明自己的那番言論是否有威脅的意思。他說，那只是對兩國之間深厚和強有力的雙邊關係的一個提醒。

艾伯特在塔省表示：「我提出了澳洲與印度尼西亞兩國之間友誼的深度，並且當印尼陷入困境時，澳洲在那裏給予印尼支持的事實。」在提到澳洲對印尼海嘯的援助時，艾伯特曾要求印尼作為「回報」，對巴厘九澳人販毒案首犯安德魯‧陳和蘇庫馬朗給予寬大處理。星期四他說，不對這兩人執行死刑，是為了印尼的最佳利益和最佳價值觀。

「我們知道他們犯下了可怕的罪行，把這些人長時間地關在監獄裡，但不要殺死他們。」艾伯特說。

對艾伯特的這番言論是否合適，反對黨領袖肖頓（Bill Shorten）未作置評，但他說在這兩個人的案子中，澳洲需要用一種心聲與印尼交談，而不是「教訓印尼」。「澳洲人不會認為對印尼海嘯的援助是有條件的。」他說。

**

責任編輯：李熔石