澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

面對春天的希望,或許我們根本就不是陌生人

【大紀元2015年02月18日訊】(大紀元記者曹鶯飛英國報導)華人新年來臨之際,中國問題專家、作家伊森‧葛特曼(Ethan Gutmann)向全世界華人表達新年祝願。面對新年的來臨,他這樣說:

在我的意識中,中國新年是通過一首久被忘懷的歌宣告她的來臨。第一個音符——通常是我在街上無意中聽到的甚麼——作為一個情感的觸發。只一瞬間,陌路人變幻為一個驚奇之旅的同行者。因此我知道,除了講述一個有關人們在極端困境中一起唱歌的故事,沒有更好的方式向世界各地的華人表達我的新年祝願。以下是我在曼谷、從來自中國的五位宗教難民那裏聽來的:

通向黑嘴子女子監獄被封閉的陽台的門,已經一年沒有打開,但,不可阻擋得,2004年一場大雪過後,一陣午後溫暖的風吹進來,使幾乎發癢的感覺席捲了牢房,獄警查看著表,打開一個個鐵門上的鎖,把門推開。條紋形的陽光灑在混凝土地面上,被關在七個牢房的人同時湧出,聚在了一起,所有的信仰良心犯,許多人臉上帶著被電擊的傷疤,與刑事犯並排而立——主要是吸毒者和妓女,充當每日都會有的處罰者的角色。

大家都還記得那時是如此地安靜。每個人都只是盡情地呼吸著空氣,就好像可以啜飲到海洋和草原還有喜馬拉雅山的氣息。在牢房和崗樓上面,巨大的雲朵翻滾在天際,草,和白色的小花似乎都在向著天堂舞動。

自發地,開始是輕輕地,一個年輕的信仰良心犯開始用一種寬敞的假聲唱一首信仰的讚美詩。通常,那些刑事犯會阻止她,並為此強迫她做出開飛機的姿勢。然而,望著窗外他們也無法參與的世界,當其他的信仰良心犯開始一起唱時,這些罪犯只是站在那裏若有所思地傾聽。並且當他們成為了大合唱,年輕的信仰良心犯的音量提高並用顫音發聲——

「跨越千山萬水,我一次又一次為你而來······」

刑事犯們加入進來,開始是試探性地,然後是響亮地,精神十足地,跟著一起唱:

「我因為愛你而來······」

他們開始哭泣,然後每個人開始哭泣,所有七個牢房的人。

然後獄警說:「好了,好了,該進去了。」大家都進去了,獄警把鐵門鎖上,再也沒有打開過。

我最近剛見到告訴我那個故事的女人之一。靜田(音譯)與她的丈夫住在溫哥華(他也曾因為信仰被關押過)。我們沒有沉湎於過去,而是在一個悶熱、擁擠、嘈雜的火鍋店裡慶祝,吃了無數盤的羊肉並講著笑話,直到我肚子疼。但靜說了一樁嚴肅的事留在了我心裏。當她在監獄裡時,一個念頭不停地在她的腦海穿梭來去:這個世界是否永遠不知道這裡發生了甚麼?

那些唱著沒人能聽到的歌的人會名正言順地問這個問題。然而,靜不牢騷滿腹。靜是充滿希望的。像在這七間牢房中的女人們一樣,哪怕只有一會兒。因此讓我們停下來,從我們的熱氣騰騰的火鍋、笑話、政治和分歧中,讓我們聽聽他們的歌,並重申,哪怕只有一會兒!面對著春天的希望,或許我們根本就不是陌生人。

伊森‧葛特曼(Ethan Gutmann)是前美國智庫研究員,《失去新中國》的作者,現居倫敦,最近出版新作《大屠殺》(The Slaughter),這本書目前在亞馬遜、巴諾和蘭登書屋有售。靜田在這張照片的最左邊。(攝影/Leeshai Lemish)

責任編輯: 周成