全球聞名的俄羅斯聖彼得堡弦樂四重奏樂團的首席小提琴家Alla Aranovskaya女士（右）和先生──中提琴家Boris Vayner（左）遠赴千里外的休斯頓來觀看神韻演出。（李辰／大紀元）

神韻休斯頓再滿場國際小提琴家感激欽佩

2015年12月31日 | 05:24 AM

【大紀元2015年12月30日訊】（大紀元記者李辰美國休斯頓報導）神韻紐約藝術團週二（12月29日）在休斯頓瓊斯劇院（Jones hall）的第8場演出再度滿場，劇院現場氣氛熱烈。俄羅斯聖彼得堡弦樂四重奏樂團首席小提琴家Alla Aranovskaya和先生中提琴家Boris Vayner也坐在觀眾席上。他們不惜讚美之辭，在演出結束後向記者表達了對神韻藝術家的欽佩和感激。

夫婦倆表示，因為明年4月初巡演到堪薩斯城時，他們將不在當地，為了不錯過神韻，他們一家專程從千里以外的堪薩斯城來到休斯頓看演出。

全身心感激二胡演奏家讚其世界頂級

身為小提琴教授的Aranovskaya觀看演出後激動地對說：「這絕對是一場令人難以置信的演出。作為一名專業音樂家，我不得不說神韻演出的高水準高質量深深震撼了我。特別是二胡演奏家，令人難以置信！我曾聽過很多二胡演奏家的表演，神韻的二胡獨奏曲樂聲悠揚細膩，令人驚歎！」

「二胡是一種非常傳統、古典的樂器，神韻二胡演奏家的演奏技藝獨具一格，她真的是世界頂級音樂家！她演奏的旋律絕對是觸及心靈，我太喜歡她的演奏了。我全身心地感激，我真希望能有機會與她握手，她的演奏真的是太精采了！」

驚歎東西方樂器珠聯璧合

Aranovskaya表示，神韻藝術團樂團將西方樂器和中國傳統樂器演奏出的旋律「非常諧和與動聽，這令我非常吃驚。我一定要告訴我的學生們在傳統演奏技巧上多下功夫，我希望我的學生們有一天也能夠進入神韻這樣高水平的樂團中演出。」

她經常與中國的作曲家合作，也曾彈奏過許多中國風格的樂曲，所以瞭解中國樂器與西方樂器結合的不易，因為中國音樂是5音，而西方音樂使用的是12音系統。「我自己作為一名傳統樂器的演奏家，不得不說神韻藝術團樂團將中西方傳統經典樂器珠聯璧合，演奏的樂聲令人驚歎，不可思議！」

感謝神韻藝術家承傳中國傳統文化

Aranovskaya來自俄羅斯，經歷過前蘇聯共產主義時期，所以她非常敬佩神韻為恢復中國傳統文化所做出的努力。中國的文化歷經數千年，博大精深、源遠流長，「神韻在努力將中國的文化和歷史保留下來，這令我震撼！」Aranovskaya說：「神韻向我傳遞了重要的信息，讓我瞭解到中國的善良民眾們會努力將中國的傳統文化永遠地傳承下去。」

她表示，希望極權永不再存在，希望每一個人都擁有自由。

受神韻啟發在藝術創作中要表達「希望」

Aranovskaya發現，神韻演出不僅具有世界頂級水準，還具有深厚的精神內涵。演員們用舞蹈講述的故事，歌唱家們演唱的歌曲，非常啟迪人心。神韻舞台上呈現的故事飽含「希望」的信息，啟發她在未來的音樂創作中，也要帶給聽眾光明和希望。

Alla Aranovskaya是俄羅斯聖彼得堡弦樂四重奏樂團創始人，該樂團曾獲得俄羅斯弦樂四重奏比賽第一名；東京國際室內樂團比賽銀獎和特別獎；意大利佛羅倫薩Vittorio Gui國際比賽第一名；澳大利亞墨爾本室內樂國際比賽第一名。該樂團的專輯曾獲葛萊美提名，也被Stereo Review及留聲機雜誌評為「最佳錄音」。

Aranovskaya本人在俄羅斯聖彼得堡音樂學院獲得了音樂碩士和博士學位，是俄羅斯全國小提琴獨奏比賽的獲獎者。1987年至2001年間，她曾任職聖彼得堡音樂學院小提琴教授，榮獲多項國際比賽大獎。ranovskaya目前在堪薩斯城大都會弦樂學院擔任小提琴和鋼琴教授。