【大紀元2015年12月28日訊】（大紀元記者李默迪編譯報導）澳洲一家公司近日發現，該公司的有機護膚品牌商標在中國被盜用，致使其在中國的經銷遇到困難，造成巨額損失。

據澳洲廣播網報導，澳洲Natraganics公司在中國經銷Avado品牌有機護膚品，但是該公司發現這個商標在中國被秘密盜用註冊，這意味著Natraganics公司無法繼續在中國進行銷售，而且還要花費巨額資金從中國買回自己公司品牌的產品。

Natraganics公司位於澳洲塔斯馬尼亞首府霍巴特（Hobart），該公司負責人芬納（Tammy Fenner）表示，秘密註冊Avado品牌商標的是Natraganics公司在中國的原分銷商。

芬納表示，當公司選擇了一家新的中國分銷商時，才發現自己公司的品牌早已在中國被註冊了，註冊人就是之前的那個分銷商。芬納感到非常震驚，該公司目前正在花費數萬美元回購該品牌在中國的產品。

Natraganics公司曾經在香港市場取得了不錯的業績，之後於2010年開始與一家中國分銷商簽訂協議，在中國開展業務，將Avado品牌護膚產品運往中國銷售。

這一事件發生後，Natraganics公司在中國的現任分銷商通過律師與之前的那個分銷商進行協商，最終Natraganics公司需要支付一定比例的銷售額，才能把在中國的商標權買回來，目前正在商討價格。

本月還發生了一起類似事件。澳洲鮮奶品牌「Farmer Brown」計劃在中國開展業務，但是該品牌產品還沒有生產出來的時候，公司就發現這個商標已經在中國被盜用註冊。

另外，澳洲釀酒師阿諾德（Mark Arnold）名下的一個紅酒品牌「Ocean Grove」被一家中國企業盜用註冊，導致其無法在中國出售產品。阿諾德的另一紅酒品牌「Picarus」提前得到消息會在中國被盜用註冊，所以更早一步在中國註冊，避免了損失。

澳洲塔斯馬尼亞州商會和工業貿易專家錢德勒（Sally Chandler）呼籲，澳洲企業如果計劃向中國出口，就要迅速在中國註冊商標。她也警告，一般在中國註冊可能要花一年以上的時間。

錢德勒表示，對於中國盜竊知識產權的行為，以及產品質量欠缺問題，深感擔憂。

責任編輯：林琮文