【大紀元2015年11月05日訊】看似平淡的生活，其實每天都在悄悄的上演著奇蹟。奇蹟的出現不僅讓我們看到神奇，還讓我們看到希望。最近，筆者在走訪ATP診所時，就發現兩位曾經盼望奇蹟出現的患者如願以償。

西醫無法治癒的疑難雜症，診治一次即見效

去年初，有位47歲的女病人前來診所就醫。病人自訴：10多年前因為心肌梗塞做手術後裝了起搏器；四年前做了子宮切除手術，加上工作壓力大，導致全身疾病：心悸、精神緊張、焦慮、恐懼、失眠；腸胃不適，便溏便秘；甲狀腺功能低下；過敏性鼻炎；氣短、易疲勞，體力只有正常的20～30%；手腳冰涼等等。看遍了西醫，均無轉機。病痛的折磨，使她感到生不如死。

病人想到自己的病情重大而複雜，看了這麼多西醫都無效，她對中醫也沒有太大的信心。但是求生的慾望，還是促使她來試試中醫。經別人介紹，她找到了ATP診所求治。

診所的醫師雖然是見多識廣，臨床遇到的病例也不計其數，但是，遇到病症這麼多、病情這麼複雜的病人真是頭一回了。聽完病人的陳述後，醫師們對病人的病情進行了審慎的全面研究和分析。

根據病人的狀況，醫師從中焦著手調理其脾胃。因為中醫理論認為脾胃是全身氣機的樞紐，脾胃好，消化功能好了，可以吸收更多的營養，通達氣血，增強病人體力。於是，醫師先給病人施以針灸，然後再輔以中成藥治療。

第一次針灸結束就看到了效果。病人對醫師說：我現在感覺像換了一個人一樣很舒服了，我已經有好長時間沒有這種感覺了！

隨後，病人每週來治療一次，醫師連續開了5次中成藥。第二次複診，病人自述消化功能好了80%。病人繼續前來就診，改為10天或2週一次。現在，病人焦慮、恐懼心理大大減少，心率基本正常，情緒穩定多了，失眠也好轉了。甲狀腺功能改善、疲勞症狀減輕，手腳全暖了。

患者終於親身體驗到了她盼望出現的奇蹟。

三劑藥，治愈頑固皮膚病

一位50多歲女護士，長期患全身性濕疹，紅、腫、癢、痛，每當癢時就用手抓，可是一抓又痛、流血水。由於奇癢難受，加上失眠，病人精神萎靡不振，嚴重影響了她的正常工作和生活，西醫治不好，每天度日如年。

病人到ATP診所要求診治，醫師了解病人的情況和症狀後，先為其施針，並加開3副中藥回家服食。當病人服完3副中藥後，皮膚病就全好了。隨後，病人再來看其失眠的症狀。醫師為其診治2次，失眠症狀明顯好轉。原來很難入睡、即使入睡了，每晚也會醒來好幾次，入睡的時間很少。現在很容易入睡了，而且每晚能睡5、6個小時了。

這樣的奇蹟每天都在診所上演。在吳醫師的病例中，既有痛症類的，也有婦產科的，還有其他疑難雜症的病人，診所治癒的病人數不勝數。無論是哪一種病症的病人，診所醫生都會用他們的大愛和精湛的醫術，始終如一地為病人治療，解除他們的痛苦，因此，來診所的患者不少人是「回頭客」，還有他們互相介紹的親朋好友。

北加州東灣中醫聯合診所（ATP)簡介

ATP中醫診所在灣區開辦較早，有吳平、陶元津和陶李佳三位醫師。

吳平、陶元津醫師畢業於中國成都中醫藥大學，兩人均是美國中醫藥學院資深教授。他們在國內從事醫療工作二十多年，於九十年代中期到美國行醫。

他們主治婦科、神經科（面癱、癱瘓等）、內、外、兒、皮膚、五官科疾病以及骨傷、痛症等，對疑難雜症也有獨特的治療經驗。

陶李佳中醫師擅長美容、減肥、按摩推拿。她的手法獨到，深受患者信賴。很多病人來到診所，指定要李醫師為他們治療。

三位中醫師憑著多年的經驗、认真负责的態度、精湛的醫術和細心周到的服務，治癒了無數病患。隨著東灣診所口碑的傳播，前來看病的患者越來越多。為方便南灣的病人就醫，他們於去年又共同創辦了南灣診所。

ATP診所聯繫方式：

南灣診所

地址：2373 Pruneridge Ave., #2, Santa Clara, CA 95050

電話：（408）260-0388

東灣診所

地址：230 Fremont Hub Courtyard（在Bed Bath & Beyond店後），Fremont,CA 94538

電話：（510）713-9086

責任編輯：馬天祥