【大紀元2015年11月23日訊】（大紀元記者李默迪編譯報導）週日（11月22日），美國輝瑞（Pfizer）與愛爾蘭艾爾建公司（Allergan）兩家製藥公司的董事會投票通過了1,500億美元的併購協議，兩公司合併後將成為全球最大的製藥公司。

據《華爾街日報》報導，這一消息預計將於週一正式宣布，這將成為醫療產業規模最大的併購。根據協議規定，艾爾建股東每股股份可換11.3股輝瑞股份，相當於艾爾建股東獲得每股363.63美元的收購價，或者是較上週五艾爾建收盤價溢價16%。協議中還包括一小部分現金交易，大約占總交易價格的10%左右。

據知情人士透露，合併後輝瑞的註冊地將從美國遷往艾爾建公司的註冊地愛爾蘭。這意味著，從這一角度來看，艾爾建是技術上的「買家」。因為目前艾爾建的公司總部在愛爾蘭都柏林（Dublin），而輝瑞目前的公司總部在美國。

今年早些時候美國財政部國稅局曾宣布新規定，禁止美國公司通過稅負倒置遷冊海外避開企業稅，比如美國製藥企業愛伯維（AbbVie）因此取消了對愛爾蘭Shire公司540億美元的收購案。

由於這一規定僅限於美國公司收購外國公司，因此輝瑞採取了一些「措施」避開了這一新規則，讓艾爾建成為技術上的「買家」。但輝瑞仍然是併購後公司的主導方，輝瑞的CEO雷德（Ian Read）將成為新公司的CEO，而艾爾建的原CEO桑德斯（Brent Saunders）會成為公司二把手，並且獲得一個董事會席位。

雷德早在一年前已經在謀劃如何讓輝瑞能夠將海外的收入帶回美國的時候不必要交那麼高的企業稅，並一度打算收購英國最大的醫藥公司阿斯利康（AstraZeneca），但最終因阿斯利康以及英國政府的反對而無疾而終。

美國的企業稅高達35%，在發達國家中相對較高。近年來，眾多的美國企業進行倒置交易（corporate inversions）紛紛將公司註冊地遷冊海外低稅率國際或地區，享受稅負倒置（tax inversion）減少繳納企業稅。

完成併購後的輝瑞將超過強生（Johnson & Johnson）成為全球收入最高的製藥公司，其銷售額將超過600億美元，其中包括輝瑞的500億美元。另外，去年愛爾蘭阿特維斯製藥公司（Actavis）與艾爾建合併後更名為艾爾建，其銷售額為130多億美元。

根據《紐約時報》報導，2014年輝瑞繳納的美國企業稅率為26.5%，今年的稅率大約為25%；而艾爾建的在愛爾蘭的稅率，2014年為4.8%，今年約為15%。

截至2014年底，輝瑞置留海外的盈利達到740億美元，因為根據目前的規定，輝瑞如果想要把海外收入轉回去美國，必須繳交數十億美元的稅款。如果一旦併購交易完成後，輝瑞便可以省下這筆巨額的企業稅。

責任編輯：林琮文