site logo: www.tvsmo.com

紐約按摩女的另外出路系列報道之一

刑事法庭上的華裔風塵女子

人氣: 138
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2015年10月27日訊】(大紀元記者施萍紐約報導)近來,有關紐約警察破獲強迫賣淫案、關閉涉黃旅店的新聞頻頻見諸報端,讓人們又把目光投向了一個特殊的人群——在紐約從事按摩工作的女人們。

10月23日,記者帶著好奇心走進了皇后區刑事法庭的大樓。

在地下一層的AP8法庭前的公告欄中,寫著16名中國女性的名字。走廊裡三三兩兩地站著看上去很體面的中國女性。她們衣著樸素,神態自然,很多人生得一副俊俏模樣,年紀2、30歲的樣子。也有些女子面露不安或者沮喪的表情。不管怎樣,從她們的外表上看不出概念中風塵女子的樣子。

一個顯然是第一次被抓的年輕女子,通過翻譯侷促不安地回答著律師的提問:「我78年生人,家鄉是XX,有一個孩子,通過熟人介紹來的美國。」當問到她為什麼被抓時,她默不作聲。律師安慰她說:「現在不用回答我,我們以後再找時間談吧。」

法庭中坐滿了人,從背影看很多是黑頭髮的亞洲女性。日本裔女法官芹田斗子(Toko Serita)端坐在法官席上,平和地問每一個帶上來的女性被告:「你今天好嗎?」她對一個51歲的王姓婦女說:「你的『無證經營』重罪已經被取消了,你現在只有『賣淫』輕罪,給你時間請律師。12月再來吧。」

紐約把賣淫女視為「人口販賣受害者」

皇后區刑事法庭是紐約州最早開始的「人口販賣干預法庭」,成立於2004年。剛開始的名字叫做「皇后區賣淫案分庭」。當時的副主法官卡曼喬(Fernando Camancho)注意到,同一群婦女反覆出現在法庭上。他認為她們這麼做的背後必定有原因。於是他把這些婦女賣淫的案子送給一個特殊的法庭,在那裏,有專門給婦女提供服務的社區組織。卡曼喬先說服他自己轉變觀念,然後他向他的同事、區檢察官辦公室及警察局的人解釋 :應該把「涉嫌賣淫」而被抓的人當成「人口販賣受害人」。他說:「我們誰也沒有意識到(受)脅迫和暴力帶來的壓力。誰也沒有去想,如果她們不出去接客,帶回錢來,她們將被打。我們誰也不願意去想一想這些,其實我們就是不想去面對現實。」

卡曼喬的試點計劃後來被推廣到全紐約州,到2013年,這樣的法庭增加到了8個,處理全州94%的婦女賣淫案件。2014年,紐約市政府和皇后區人口販賣干預法庭合作,成立了「皇后區人口販賣介入公益項目」,專門幫助被迫賣淫的外國婦女受害者。紐約州是全美第一個讓法官有權力終止賣淫案件指控的地方。

記者查看法庭文件後發現,10月23日當天的16名被告中,凡是被指控犯有「無證(按摩)經營」「重罪」的婦女,都被芹田法官取消了指控。只剩下一個「賣淫」的輕罪,其結局就要看當事人 (按摩女)自己如何選擇了。

法庭上按摩女的選擇

在法庭上,這些被告的按摩女可以有幾種選擇。一個是認罪認罰了事,一般是繳納罰款200美元;還有就是不認罪,等待法庭審判,可能被判蹲監獄幾個月;再有一個就是皇后區刑事法庭推薦的辦法:到提供婦女服務的組織上課(了解美國法律)、向律師講清自己的經歷,走上一條可能最快獲得身分和不再賣淫的人生之路。

「家庭避難所」組織的律師王若熙(音譯,Rosie Wang)告訴記者,很多按摩女自己找的私人律師告訴她們,不要上那些課程,很麻煩,只要先認罪,罰錢就完事了。「可是這些律師沒有解釋的是:其實這些罰款也是跟著一個判決的,這會永遠地放在你的紀錄裡面,對你將來申請身分非常不利。」(待續)

責任編輯:艾倫

評論