【大紀元2015年10月11日訊】（大紀元記者林南編譯報導）據知情人透露，蘋果公司在中國關閉了其新聞應用（News app）功能。外媒說，這一最新跡象意味著，一家外國公司在中共管控媒體和網絡的情況下經營有多麼艱難。

據《紐約時報》報導，蘋果公司今年6月份發布的蘋果新聞應用（Apple News app）僅提供給美國用戶。那些在美國下載該新聞應用的客戶，當他們到國外旅行時，仍然可以看到它的內容。但有人發現，他們無法在中國之旅中通過這款應用看到新聞提要。

一個錯誤信息說：「現在不能刷新。新聞（應用）在您的當前區域不受支持。」

總部設在加州Cupertino的蘋果公司拒絕就對此發表評論。

蘋果在大中國地區的銷售額是僅次於美國的第二大收入來源。這意味著該公司最有可能在中國謹慎行事。

北京當局堅持，各公司負責自我審查在中國境內的敏感內容。大多數中國企業使用自動化軟件和人工相結合的辦法，來刪除敏感文章。而蘋果公司可能已經被迫制定了一套審查制度。

現在，蘋果似乎通過在中國關閉用戶的新聞服務功能來迴避自我審查問題。

不過，蘋果此舉已經困擾了一些用戶。總部在香港的軟件測試服務公司Pay4Bugs的創辦人和首席執行官薩利布拉（Larry Salibra）上週在推特上指出了這一問題。在一份書面採訪中，薩利布拉先生說，他發現蘋果公司的做法是「非常令人不安」的。

在Reddit網站上，Salibra先生更進一步寫道：「在我進入中國之前，只是因為我的手機剛好連接到中國邊境的信號設備時，他們就開始審查我下載並存儲在我於美國購買的手機裡的新聞內容。」

他認為，蘋果在中國關閉新聞服務是不得已之舉：「為了不作任何令人毛骨悚然或離譜的事，蘋果已別無選擇。」

責任編輯：華子明