據傳，唐代房玄齡的夫人多妒，唐太宗幾次欲賜房玄齡以美女，房玄齡皆因夫人的緣故而堅辭不要。太宗令皇后召見房玄齡夫人予以勸說，夫人依然不從。

唐太宗於是讓人斟酒給房玄齡夫人，說：「你是不妒而生，還是寧妒而死？這裡有一杯毒酒，兩條路，由你選吧!」

誰知房玄齡的夫人毫不猶豫，接過酒杯，一仰脖子就全喝了進去。太宗見此，不再提給房玄齡賜姬妾之事。其實，杯中所盛並非毒酒，而是濃醋。

上述這個故事說的不是實情。房玄齡堅辭不要太宗所賜姬妾，是感激夫人在他病重時欲剜目以表決不再嫁之志的緣故。但從此後，便有了「吃醋」之語，指男女間產生的嫉妒心。

在「七件事」的詩中，也有一個「實為吃醋」的故事。有一婦人，不滿丈夫納妾，又怨又恨，作詩一首呈上：

恭喜郎君又有她，

我今洗手不當家。

開門諸事都交付，

柴米油鹽醬與茶。

上邊詩的第四句中，「七件事」只交付了六件，唯獨不提「醋」字，明為恭喜，實為「吃醋」：把醋吃在自己的肚子裡了。可見此婦構思縝密，略一醋字而別有深意。

正是：

（附一古人言）

詩者思也，

人各有思，故各有詩。

明乎此理，寫詩不難矣！@

責任編輯：林芳宇