【大紀元2014年08月07日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）農業機械現代化使澳洲初級生產者——農民們正面臨著患高血壓和腹部肥胖的風險。

據澳洲廣播公司報導，研究澳洲農民健康情況的迪肯大學的萊萬多夫斯基（Paul Lewandowski）教授發現，澳洲農民患高血壓和肥胖症的比例高於一般人。

萊萬多夫斯基與全國農民健康中心合作，在五年多的時間裏對1800名農民進行了研究。其中發現，有55%的農民有患高血壓的風險，40%的人腹部肥胖，而澳洲全社會在這兩方面出現問題的比例為30％。

他還發現，農民的身體健康狀況差與其心理健康有聯繫。高血壓與肥胖症也與他們的心理健康密切相關。他說，僅僅讓他們為了健康而維持健康，這樣的動機是不夠的。他認為，良好的身體與心理健康應與一個農場的利潤相連，你可以通過能讓他們看到價值的方式，來激勵他們維持和保護自己的健康，「比如說在農民們能夠證明自己保證健康和減少衛生系統負擔的情況下，對他們做出一些稅收方面的減免。」

在紐省中西部種植小麥和大麥的一位女農場主說，由於現代科技的發展，農民們更多地坐著和從事腦力勞動。

萊萬多夫斯基說，現代化農場實現了機械化，規模很大，需要有高度的生產力和競爭力。農民們不再需要用兩隻手來管理土地了。

（責任編輯：李熔石）