【大紀元8月23日報導】（中央社台北23日電）彭博報導，歐洲股市收跌，使6個月來最大週線漲幅縮小，聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫強調美國經濟勞動市場持續有閒置產能，且投資人觀察烏克蘭升溫的緊張局勢。

道瓊歐洲600指數下跌0.76點或0.23%，收336.75點。在俄羅斯援助卡車未獲得基輔同意下進入烏克蘭後，這項指數盤中一度下挫0.7%。道瓊歐洲600指數本週累漲2.1%，投資人押注歐元區工業趨緩將使歐洲中央銀行（ECB）推出量化寬鬆（QE）措施的壓力增加。

西歐所有主要股市除了希臘外，其餘均收黑。英國FTSE 100指數收跌2.41點或0.04%，報6775.25點。法國CAC 40指數收盤跌40.13點或0.93%，報4252.80點。德國DAX指數收盤跌62.36點或0.66%，報9339.17點

倫敦BGC Brokers LP市場策略師殷格朗（Michael Ingram）說：「我們很習慣葉倫作為鴿派首領，只要不夠鴿派就會讓市場失望。但看來市場相當不安，尤其因為本週稍早聯準會的會議紀錄。」

彼里夫斯銀行（Piraeus Bank SA GR-TPEIR）勁揚4.2%，收1.5歐元；阿爾法銀行（Alpha Bank AE GR-ALPHA）攀漲2.7%，收65歐分，銀行股指數連續第2天走高。

益升華集團（Essentra Plc GB-ESNT）上漲3.1%，收853.5便士，因摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）上調這家製造牙膏管、膠帶等項目的英國公司投資評等。

法國地球物理維里達斯集團（CGG SA FR-CGG）重挫4.7%，收6.46歐元，輝固集團（Fugro NV NL-FUR）下挫2.2%，報28.06歐元，石油和天然氣股挫跌。（譯者：中央社陳昱婷）