【大紀元2014年08月13日訊】（大紀元記者李平澳洲阿德雷德編譯報導）南澳教育廳招聘永久職位教師的網站廣告收到成百上千的求職申請，網站系統一時應接不暇，教育廳不得不延長截止日期以示公平。

據澳廣新聞報導，由於一大批老教師退休以及部分永久職位的教師改行，南澳教育廳日前公示出500個永久教師職位的廣告，並引來空前的應聘興趣。因在其網站上提交求職申請耗時很長，為使申請者能夠公平地享有這個難逢的求職良機，教育廳不得不將申請截止日期延長至本週三晚上。

澳洲教育工會（Australian Education Union）官員史密斯（David Smith）表示，所有想要申請永久職位的教師都需要公平的機會。不幸的是，教育廳幾年前制定的87%的永久職位的目標還沒有達到，已有兩三年了。他說：「如果想要申請工作的人僅僅因為系統崩潰或遲緩而不能提交申請的話，這是極為不公平的。」

教育廳長蘭金（Jennifer Rankine）表示，約有80%的南澳教師已擁有永久職位，省政府希望此比例能有所提高。她同時表示很高興看到更多的合同工教師可能很快獲得永久職位。她說：「這對那些工作表現好卻還沒有獲得永久職位的教師來說是一個好消息，給了他們安全感，這樣他們就能夠確保收入，規劃生活，可以獲得房貸購買房子了。」

合同工教師們對這次省政府大規模放出永久職位感到興奮，紛紛表示不願錯過良機。和南澳其他3000名合同工教師一樣，倫肖（Amy Renshaw）過去3年裡一直在續簽合同。她說：「合同教師沒有假期工資，這很困難，尤其是當你有了房貸或類似債務，就得極力節省。」但她和其他申請者都發現從教育廳網站提交申請很難，每提交一份申請都得花一個半小時。

責任編輯：陳紫雨