【大紀元2014年06月19日訊】（大紀元記者謝子茉報導）地產開發商唐納德‧川普（Donald Trump）在芝加哥河畔的市中心建起的摩天大樓—川普國際酒店大廈，是僅次於威利斯大廈的芝加哥第二高的建築。鋼筋和玻璃打造的92層高樓非常氣派。但最近川普將自己的大名裝到了大樓外面，引來芝加哥各界一致不滿。
　　
芝加哥市長伊曼紐毫不隱諱的表示，他認為這個標誌「庸俗、沒品位，嚴重影響芝加哥天際線的美觀」。但川普回應他認為人們會逐漸喜歡上這個「高質量、優雅」的標誌，將來會像趕去看好萊塢的「Hollywood」標誌一樣對待他的「Trump」標誌。
　　
芝加哥論壇報的建築評論家，普利策獎獲獎者卡民（Blair Kamin）批評這五個20英尺高的字母，說的好聽點，是個「皮膚瘤」。但立刻遭到川普的攻擊，被指為是三流建築評論員。
　　
伊曼紐力圖拿下川普的標誌，或者將其縮小到不那麼顯眼。但事實上可能很難做到。因為川普拿到政府批准是在2009年戴利任職時，他當時獲批的標誌大小比現在的實際成品還要大。伊曼紐只能規定將來任何建築都不可以隨意加上一個「沒品位」的標誌。
　　
喜劇中心新聞主播斯圖爾特（Jon Stewart）也忍不住插嘴，說看川普和伊曼紐對峙，就像看「獾和貓鼬決鬥」一樣，真是勝負難辨。並諷刺川普甚麼事情都斤斤計較，每次一聽到自己名字就一定要起來反攻，連新聞人都不放過。對川普不知道Blair Kamin的背景就加以攻擊，斯圖爾特說，這叫秀才遇到兵——川普除了自己的名字，甚麼名字都不知道。◇