衛報:中國6位老人趕在土葬禁令前自殺
【大紀元2014年05月29日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)安徽省安慶六名老人自殺,以確保他們在禁止土葬的新規定生效之前死亡。《新京報》報導說,當地政府官員下令,所有在6月1日之後死亡的當地人都要火葬。
英國《衛報》5月28日報導說,中國擁有祭祖的幾千年傳統,這通常要求家庭將他們的親屬土葬,然後建立一座墳。但是近年來,作為鼓勵火葬的全國性運動的一部份,全國地方政府摧毀墳墓。當局試圖以此節約有限的土地資源。
《新京報》引述家屬的話說,該地區六名老人自殺「以避免有關葬禮的新規。」
《新京報》報導說,政府官員五月份開始強制沒收當地人的棺材,這對老人們「產生巨大的心理衝擊」。
一名91歲的女子吳正德在得知新規之後,五月五日上吊自殺。
另外一名女子, 83歲的鄭世芳,在官員當著她的面將她的棺材鋸成兩半之後,自殺身亡。一名68歲的老婦人跳井自殺,而其他人喝毒藥。
地方政府告訴媒體,自殺跟土葬禁令沒有關係,說人們是自願放棄他們的棺材。
「中國很大,生老病死很正常。」報紙引述地方官員說。
在中國其他地方,地方官員已經發起「平墳」運動以為耕作和發展開闢土地。
河南省官員2012年拆毀了40萬座墳墓,地方媒體報導說。這個案件激起全國嘩然。
《新京報》說,安慶的這些人們花了十年準備他們的棺材,卻僅僅在四月份才聽說土葬禁令。兩個月之後就要開始執行。
報紙引述一位石姓人士說,「我辛苦了一輩子。當我死的時候,我希望睡在一個可以躲雨的地方—在棺材裡。」
(責任編輯:高靜)
相關文章