【大紀元2014年05月22日訊】（大紀元記者劉純清波特蘭編譯報導）據國家氣象局消息，美國西北地區今年將迎來非常炎熱的夏天，而俄勒岡將是2009年以來最熱的夏天，如果不能降雨，則可能成為一個漫長的野火季節。

KGW報導，波特蘭通常每年有11天左右的90度以上高溫天氣 ，然而今年夏天，預計有12到20天的高溫日子。

預測表明，夏天過後緊接的秋季和冬季會非常乾燥。幾個郡已宣佈進入緊急乾旱狀態，包括哈尼（ Harney）, 克拉馬斯（Klamath），湖（Lake）和馬盧爾郡（Malheur）。

在剛過去的三月，發現威拉米特地區只有7.16英吋降雨量時，俄勒岡人已經開始期待火災季節不要那麼長，不過今年的三月是史上最潮濕的三月之一。

（責任編輯：舜華）