【大紀元5月12日報導】（中央社台北12日電）彭博報導，一旦卡尼（Mark Carney）終於開始把英國央行英格蘭銀行（BOE）利率由紀錄低點調高，他的逐步緊縮方案意味3個月才會調整1次。

自1997年的緊縮循環時代起，貨幣政策委員會（MPC）平均每2個月升息1次。根據法國巴黎銀行（BNP Paribas SA）與法國興業銀行（Societe Generale SA），升息展開時，為了符合卡尼的承諾，可能採取較慢的速度。

MPC並不打算近期內升息，不過經濟增強已引發政策緊縮何時展開、幅度大小與速度多快的辯論。投資人預期2015年才會升息，部分經濟家則表示可能在今年。卡尼過兩天公布新的經濟預測時，將分享他的想法。

倫敦法巴經濟師汀斯利（David Tinsley）說：「3個月是逐步緊縮的絕佳合理定義，但很難定義逐步，這讓他們擁有相當多的空間。」

1996年10月以來，21次升息只有1次不是上調25個基點。那段時間基準利率調降26次，有一次高達1.5個百分點。這項利率自2009年3月以來維持在0.5%，創下1940年代以來政策不變最長的一段時間。

MPC於2月公布最近1次預測後，便使用「逐步」來形容緊縮的可能速度。官員也指出升息將「有限」，卡尼曾說，正常利率水準可能將低於BOE在1997年獲得獨立制定貨幣政策職權以來的危機前平均水平。（譯者：中央社徐崇哲）