【大紀元2014年04月07日訊】（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）從7月1日起，澳洲紐省政府將取消零售電價監管，這意味著固定和可變的電價將下降1.5%，政府表示今年冬天起居民電費預計會減少。

據澳新社消息，省長奧法雷爾（Barry O’Farrell）表示，100多萬名按照監管價格付費的客戶的電費將降低，這是15年來的首次下降。他說：「我們去掉了一個降低價格的主要障礙，零售商從現在開始需要更加努力，提供更好的價格以贏得客戶。」

2013年，獨立定價與監管法庭(IPART)和澳洲能源市場委員會(AEMC)發現紐省電力市場競爭激烈，價格監管是不必要的。

紐省能源廳長羅伯茨（Anthony Roberts）說：「在其報告中，澳洲能源市場委員會強調，只需利用電力零售商給客戶提供的市場競爭合同條約，一個年平均電費2500澳元的家庭，每年可節省300至400澳元。」

（責任編輯：瑞木悅）