【大紀元2014年04月29日訊】（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）週二（29日），澳洲柏斯地方法院審理了前西澳財長巴斯韋爾（Troy Buswell）開車肇事撞壞對台汽車一案，巴斯韋爾被罰款3100元，並被取消駕駛執照一年。

據澳新社消息，48歲的巴斯韋爾本人當天並沒有出庭，也沒有委託律師，但遞交了他自己簽名的承認有罪的聲明。法官判他不報告交通事故、疏忽駕駛等11項罪名成立。法官希思（Steven Heath ）說，因巴斯韋爾提早認罪，減罪25%，並且他以前沒有犯罪記錄。這些都是判罰的考慮因素。

2月23日，在參加完一個婚禮後，巴斯韋爾在駕駛著廳長用車返家的途中撞上了停在街邊的汽車，撞壞四輛汽車和一個電線桿。造成的損失估計為上萬元。

事故後，巴斯韋爾辭去了省財政與交通廳長的職務，但仍然是瓦塞（Vasse）選區的議員，下週將重返議會。

（責任編輯：瑞木悅）