米歇爾鼓勵中國學生不畏犯錯誤說錯話
【大紀元2014年03月27日訊】(大紀元記者李辰報導)米歇爾3月22日在北京大學斯坦福中心發表演講後參加了中美學生的視頻座談互動。現場有20餘名北大學生和來華留學的美國學生,還有美國斯坦福大學的20餘名學生進行遠程的視頻交流。 米歇爾鼓勵學生發揮自己的最大潛能,不要恐懼犯錯誤、說錯話。
米歇爾說:「我想指出一點的是,不要讓恐懼來支配你,這很重要。 恐懼通常是阻礙年青人成就美妙之事的阻力。
她以丈夫(美國總統奧巴馬)來舉例,表示奧巴馬拉她做她不想做的事情。「(我不想做)很多是因為恐懼--恐懼犯錯誤,恐懼無知,恐懼不確定性,恐懼離開那個舒適區。」
「我的父母沒有機會送我上大學,但是他們向我提供了他們所有的一切。 沒有人會想到,向我這樣的小孩會坐在這裡,作為美國第一夫人在北京大學發表演講。」
米歇爾鼓勵世界上所有的年青人追求自由,「--自由的探索世界、學習新的文化、嚐試艱難的事情和犯錯誤。 我知道父母要你們完美,因為要確保你是安全的--但是人生就是有關於犯錯誤、也許在錯誤的時刻說錯誤的事情。 學會從一些你可怕的錯誤中站起來,這樣,恐懼不會阻止你本來可以的優秀。」
她鼓勵學生留學,「第一步,離開你的國家,說另一種語言,從你的聲音、你的嘴唇發出另一種語言, 讓別人真正的瞭解你。」
她在稍早的正式演講中說,「通過出國留學,你們不僅在改變自己的人生,也在改變你所遇到的每個人的人生。」
米歇爾在演講中強調言論自由,她表示,信息、思想、媒體自由非常重要。「那也是我們何以決定哪些價值觀和思想是最好的-通過有力地對它們提出疑問,進行辯論,傾聽各方觀點,並做出自己的判斷。」
「相信我,我知道這是一個令人困惑而沮喪的過程。有大量來自我們媒體和公民的質疑和批評,而我丈夫和我位於接收端。這並非易事,但我們認為它的重要無可取代。」
「因為我們一次又一次地看到,當所有公民的聲音和觀點都能得到傾聽之時,國家會變得更加強大和繁榮。正像我的丈夫曾說過的,我們尊重其它文化和社會的獨特性。然而,就自由的表達自我、選擇自己所崇拜的東西,以及享有信息公開而言-我們相信那是地球上每個人與生俱來的權利。」
「我們相信,所有人都應享有實現自己最大潛能的機會,正如我在美國所能做到的那樣。」