澳门威尼斯人赌场官网

南方貝爾前高管亞瑟•奈比科爾15日觀賞神韻後接受採訪。(高飛/大紀元)

前高管:中國必須傳承過去的文化

2014年03月16日 | 13:10 PM

【大紀元2014年03月16日訊】(大紀元記者澤霖,高飛美國哥倫比亞報導) 2014年3月15日(星期六)晚,神韻巡迴藝術團在美國南卡羅萊納(South Carolina)州首府哥倫比亞(Columbia)市寇格藝術中心(Koger Center for the Arts)的首場演出落下帷幕。今年是神韻第一次來到哥倫比亞。

哥倫比亞(Columbia)市是美國南卡羅萊納(South Carolina)州的首府,也號稱「天堂之城」(Paradise City)和「美南熱情之都」(The Capital of Southern Hospitality),市區人口55萬人,大都會區人口78萬人。當年,美國內戰時期,南卡州是第一個從聯邦分離出來的州。

寇格藝術中心(Koger Center for the Arts)是南卡羅萊納愛樂樂團、哥倫比亞芭蕾舞團、和指揮家學院的大本營,也是每年南卡州長作州情咨文的地方。神韻詮釋的天國聖境,創世主下世救度,漢唐盛世的傳奇,及神韻的舞蹈、服飾、天幕、和樂團無不讓南卡人感到深深的震撼。

亞瑟‧奈比科爾(Athur Nebiker )先生原來是南方貝爾電話公司國際部的高管,現在是共濟會的32級大師。觀看了神韻之後,Nebiker說:「我喜歡神韻的演出。但我不得不說,相比上半場,我更喜歡下半場的演出。也許這只是一個人的欣賞品味,也許下半場更令人興奮和感到激勵吧!」

Nebiker覺得,神韻讓他印象最深刻的,是中國傳統文化,「我們聽到的更多關於埃及獅身人面像和沙漠,沙地已經不能再多了,但我們真的沒有同樣地接觸到中華傳統文化。我們真正瞭解到的中國文化其實只有這裡的中餐館。因此,今天的演出真的很受歡迎。我認為這裡的每個人都享受這場演出。我認為這裡有幾個方面格外突出,舞台表演和天幕的互動和相得益彰 – 這兩者的配合是如此精確和恰到好處 – 演員從天幕中出來,突然他一下子又回到天幕上!這真是太棒了﹗無與倫比﹗」

Nebiker說:「這肯定是和我平常看到的藝術節目不同,我非常高興能夠前來觀看,我喜歡那個蒙古筷子舞,那些韻律,聲音、動作,非常對我的『脾胃』。我們每個人都和自己的文化背景緊緊相聯,我覺得最值得驚嘆的是,中華的文化流傳了5000年,甚至比埃及文化還要古老,看那些優雅的舞蹈動作,那些色彩,真的是難得一見,非常賞心悅目!尤其是下半場,色彩更加美麗,中國古典文化味道更濃,真是太好了!了不起的中國傳統文化。」

「我喜歡神韻的鼓的舞蹈。我認為鼓真的很令人興奮。而另一部份,那位先生出場,他舞動那些巨大的橫幅時的無比精確讓人讚歎﹗這真是很了不起。但同時,中共卻試圖阻止這一切真讓人不可思議。文化是人類的特性。文化使我們所以為人。你不能扼殺文化,然而這就是他們想要做的。他們要建立自己的那一套。」

Nebiker對於中共,有很深刻的瞭解,「我知道共產主義的本質是扼殺。它阻止言論自由,並試圖創造自己的黨文化。而且誰也不能做到這一點。中國有幾千年的歷史,中國必須傳承過去的文化和歷史,就像你們現在正在做的。所以這是相當了不起的。」

對於中共迫害法輪功,Arthur Nebiker表示同情:「中共不允許中國古典文化,這真讓人悲傷,任何國家的文化和語言都值得珍惜和保留,這是人類的遺產,人類的文明,正因為這些文明,我們才有今天,共產主義在任何一個國家都是扼殺人類,扼殺創造性,扼殺我們對人性的理解。」

Nebiker非常感謝神韻能夠傳達中國傳統文化:「我們對埃及文化有著深深的瞭解,市場上到處都是書、電視的對它的介紹、但我們對中國傳統文化的發掘並沒有多少,所以真的是感謝神韻,能把這些中國傳統文化帶給我們,太好了!」

Nebiker表示,會告訴他的朋友們關於神韻的訊息,「下一次(神韻)再來這裡,他們應該來看。而且我會下次還要看神韻!」