別讓不良律師誤了你的政庇案
【大紀元2014年03月13日訊】有很多華人是符合申請政治庇護的條件的,但是一定要找到一個口碑好的移民律師。不良律師不只會耽誤你的案件,還有可能讓你蒙上「欺詐」的罪名。2012年12月,中國城多名移民律師被抓,就有不少華人的政治庇護申請受到影響。其實聯邦機構的調查在2010年就開始了,引起聯邦調查局關注的原因,是有律師為幾百個政庇案件提交了相同的文件。
那麼,甚麼樣的情況會讓政府認為申請人涉嫌「欺詐」呢?
一種是有意編造受迫害的故事。在申請政治庇護時,有人並沒有受到迫害卻要求律師為自己編受迫害經歷,或者是申請人有意提交了虛假的證據文件,這兩種情況都會被視為是故意欺詐。在我擔任移民局檢察官時,經常要將一些可疑的文件(如警察報告)提交到政府的法證庫。所以,如果你知道文件是假的就一定不要提交,這樣只會損了你的案子,而且會影響你待在美國的權利。
另一種是受到律師或中介的誤導,這樣的事情當事人很無辜,卻經常會發生。申請人向律師、旅行社或是移民中介講述了自己在中國被迫害的經歷,律師覺得份量不夠,不足以證明當事人被迫害,所以會編一個受迫害的故事,讓申請人記牢。因為申請人新來美國,無法識別自己遇到的律師,不過有一點是可以把握的:如果律師或者中介告訴你「只要編一個(迫害經歷)就行」,或者是他們幫你編迫害經歷,你應該立即打住,去找別的律師。因為申請政治庇護時,當事人「可信」是非常重要的,如果你提交了虛假的經歷,在回答移民官的問題時將會遇到麻煩,你無法自圓其說,只能靠編更多的謊話來把事情說圓。
要避免被移民局視為涉嫌欺詐,我的建議是一定要找一個有聲譽的律師,好律師會幫你寫下你的經歷,並通過談話來補充更多的細節。而且,在提交的文件上簽字之前,申請人要看自己的證詞和申請表,千萬不要簽空白的申請表,申請人還要知道自己隨申請表提交了甚麼樣的文件。
(作者為資深移民律師,曾任前移民局檢察官,有10多年執業經驗。)
◆多利亞移民律師
地址:曼哈頓第六大道1140號9樓
(44和45街之間)
電話:855-444-2484(中文)
(責任編輯:艾倫)