《紙牌屋》真實呈現太子黨 大陸網絡熱播

人氣 68

【大紀元2014年02月19日訊】全球熱播的美劇《紙牌屋》(House of Cards)第二季13集已於上週五情人節當天開播,中國搜狐網視頻服務同步播出五天,收看總人次已超過1,150萬。本季劇情以中美外交醜聞為主線,中國元素大增,且虛擬與真實相結合,劇中出身紅色家庭、屢次被指控貪污而不倒、且有淫亂癖好的中方代表,讓瞭解時事的中國觀眾備感熟悉。

由美國Netflix在線視頻服務推出的首部網絡原創劇《紙牌屋》(House of Cards),由奧斯卡影帝凱文‧史派西(Kevin Spacey)和金球獎影后羅賓‧懷特(Robin G. Wright)主演,描述一對野心勃勃的政壇夫婦掀起的白宮權力之爭,去年推出以來成為Netflix在全球最受歡迎的劇集。由於其播出模式是一下在網絡推出一季13集,連美國總統奧巴馬(Barack Obama)近日也在推特發文懇請不要劇透。

取材新聞報導 虛實相結合

據《華爾街日報》中文網報導,14日開播的第二季中,有關中國的劇情元素大增——從中共的網絡間諜活動和黑客攻擊、匯率操縱、涉及稀土礦物的貿易爭端,到中日之間升級的東海領土之爭,還提到中共貪官借美國賭場洗錢;而中共外交部舉辦新聞發佈會的場景,從藍色背景到發言人惱怒生硬的語調都很真實。

該劇編劇之一的肯尼思·林(Kenneth Lin)在電子郵件採訪中表示:「打造劇情時當然會注意中國時事。」而為了細節的準確,編劇們事先與眾多中國專家交流。哥倫比亞大學政治學家呂曉波透露,《紙牌屋》編劇一年前曾到訪學校,與他討論中國政治、社會和美中關係。看完整季後,他覺得有關中國的劇情虛實結合,總體上很成功。

映射中共太子黨 觀眾不陌生

港媒報導中更提到,第二季以史派西扮演的詭譎的美國副總統弗蘭克·安德伍德(Frank Underwood)與腐敗的中美貿易談判代表進行秘密交易為主線,大尺度影射中共太子黨。如第五集一開始就呈現中共黨魁的淫亂場面,這位叫馮山德(Xander Feng)的中方代表掌控著中國電信行業,祖父是曾隨毛澤東打江山的「開國元老」,劇中他揚言:「毛主席死了,我還沒有!」讓中國觀眾馬上聯想到曾任商務部長的薄熙來,也有網民指,這個人物套用在很多太子黨身上都合適。

上週末以來,《紙牌屋》新一季成為搜狐上被觀看次數最多的美劇,在全部劇集中排名第五,目前搜狐正以每天兩集的速度添加字幕,還將帶動觀看人數的攀昇。有評論認為,劇中影射的現實對大陸觀眾不是新鮮事,讓人開眼界的反倒是美國政界被描寫得齷齪不堪、總統淪為人皮惡魔和傀儡,不但沒被禁播,總統奧巴馬還發「推文」助推,甚至有傳他將客串已開始製作的第三季。

有中國網民評論說:「不得不讚歎美國人對中國某階層解讀的準確。」一位微博用戶則寫道:「中國哪有那種又帥又年輕的中國代表啊餵!」

(責任編輯:伊萍)

相關新聞
【特稿】繼續掩蓋薄案真相引公憤
審薄成歷史性事件:國際聚焦下中共高層分崩大公開
外媒:審薄如追蹤肥皂劇 網民目瞪口呆爆發嘲笑
審薄後局勢升溫 網絡「爆發」薄熙來反人類罪信息
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論