【大紀元2014年02月15日訊】（大紀元記者衛真編譯報導）去年12月8日在賓州波科諾山，19歲的巴魯克學院新生鄧俊賢（Chun Hsien Michael Deng）在加入「Pi Delta Psi 兄弟會」的入會儀式上被反復擊打，身受重傷不治身亡。本週五（2月14日），警方認定此死亡事件為謀殺，但稱不會立即刑事指控該兄弟會的成員。

門羅縣地區檢察官克里斯丁（E. David Christine Jr. ）說：「我們還沒開始決定是否刑事指控，這個決定並不會馬上作出。」

去年12月8日，當鄧俊賢死於頭部重傷的時候，在賓州波科諾山的一個出租民房內，大約有30名「Pi Delta Psi 兄弟會」成員。來自皇后區的鄧俊賢，是被帶到那個民房參加該兄弟會入會儀式的四個人之一。根據法庭文件，該兄弟會成員也帶來致幻蘑菇、槳和有關酷刑的複印文件。警方稱，這位19歲的大一新生當時雙眼被蒙，拖著一個裝有20磅沙子的背包，被多次擊倒在冰冷的地面。

法庭文件顯示，該兄弟會成員曾經掩飾現場，以防調查如何致死的細節，不過手法拙劣。《紐約每日新聞》報導說，去年12月份，波科諾山（Pocono Mountain）地區警察總監劉易斯（Harry Lewis）稱，在大約五點鐘鄧俊賢昏倒之前，大學生們在冰凍的後院「就是不停地一遍又一遍」擊打他。

據《紐約每日新聞》十二月份的報導，在這個所謂的「玻璃天花板（Glass Ceiling）」的遊戲期間，該兄弟會可能會有多達十幾名成員面臨指控，要為此不幸事件負責。警方此前也曾表示刑事罪名可能是魯莽危害或者過失殺人。

盧澤恩縣（Luzerne County）驗屍官里斯曼（William Lisman）的女發言人證實，兩個多月前死亡的鄧俊賢被認定為謀殺。

在賓州唐克漢諾克鎮（Tunkhannock Township）的一個出租民房內，鄧俊賢昏迷超過了一個小時，其他「Pi Delta Psi 兄弟會」的成員才尋求幫助。據警方稱，他們給鄧俊賢換了身乾衣服，狂亂地用Google搜索相應的症狀，然後才將他送到醫院。

巴魯克學院指責該兄弟會的一些成員與學校調查不夠合作，過後永久禁止該兄弟會。該大學在一份聲明中表示，將會繼續與賓州警方合作調查。

聲明稱：「巴魯克學院支持門羅縣執法部門繼續努力，追究那些涉嫌巴魯克學生鄧俊賢慘死的責任人。」死亡仍然是「一個深深的痛苦的提醒，任何人都不應該被置於人身安全處於危險之地。」

（責任編輯：艾瑞克）