【大紀元2014年02月17日訊】【大紀元記者胡思仁香港報道】香港2月14日，適逢西方情人節「邂逅」中國元宵節，19年一遇，可謂倍添浪漫。可惜天公不造美，遇上寒流襲港，今天氣溫進一步下降至攝氏7度，早上還有一兩陣雨，港人要過一個1947年戰後以來最嚴寒情人節。

幸而不少情侶為了這個特別的日子，早已提前籌備，預訂鮮花禮物，或自製特色甜點表達心意；不少高級餐廳提早一星期預約爆滿，生意較往年還要暢旺，很多客人更與餐廳事先安排，準備今晚為伴侶製造浪漫驚喜。

大小商家則趁這個黃金消費節日推出林林種種的主題活動，無論是針對準新人的新派婚禮，還是主打單身人士的極速約會活動，都各出奇招吸客；聯誼活動的報名人數，比平日多出兩成。

不過除了消費，情人節更是男女之間表達愛意、感恩的日子。有感情顧問表示，隨著現代人的愛情與婚姻觀念改變，男女雙方因觀念上的差異，容易產生矛盾與分歧；要懷著欣賞、包容，時時考慮對方的感受，才能避免爭執，過一個快樂的情人節。

慶祝西方情人節之餘，也可選擇回歸傳統，慶祝中國元宵節，吃湯圓、賞花燈。今年尖沙咀文化中心的綵燈展，便以世界各地的嫁娶風格為主題，並糅合中西元素，表達愛與喜慶的氣氛。

傳統元宵節注重感恩祈福

黃曆正月十五是元宵節，在現今世代被稱為東方情人節，但其實正式的中國傳統情人節是七夕。正月十五日古稱「上元節」，主要起源於道教的「三元」說；正月十五日為上元節，並視這天為天官大帝（堯）的誕辰。中國傳統上的過年，要過完正月十五元宵節才算結束。

元宵節又稱為燈節，古代百家在這天點起綵燈萬盞，以示慶賀。元宵節和其它傳統節日強調的「闔家團聚」不同，更強調「普天同慶」。因為過了這個節，人們就要真正進入新一年的生產生活，所以人們在元宵節除了吃元宵外，還要上街賞燈、猜燈謎，全民歡慶，以祈求上蒼保佑來年風調雨順、莊稼豐收，這也表達了人們對上天的感恩，和對新年的美好期盼。

元宵節的燈種繁多，形態千變萬化，不僅製作精美，而且燈上畫著著名的神仙故事和歷史故事，蘊涵著歷史文化、倫理道德、審美意識、價值觀念等豐富內容。屆時君臣百姓都去觀燈和猜燈謎，傳統文化的內在精神——敬天敬神、從善如流、弘揚正氣等道德理念。◇