【大紀元2014年12月07日訊】在《霍比特人》（The Hobbits）系列電影中挑起整個故事起源的惡龍史矛革，在電影中以低沉的嗓音吸引全球無數影迷。為其配音和進行動作模擬的本尼迪克特•康伯巴奇（Benedict Cumberbatch），近日在受訪中分享了自己對系列電影和小說原著的心得。他認為托爾金（J.R.R. Tolkien）的作品饒富趣味與幽默，即使是小人物也可以做出英雄舉動，端看動機是否單純、是否願意捨棄，「那才是真正的俠義之舉」。

雖然從頭到尾康伯巴奇沒有露臉，但是惡龍史矛革所有的肢體動作都是由他一個人完成，無論是第一集中以狂暴力量消滅伊魯伯王國，第二集中與索林橡木盾王子及其遠征隊員對決，到完結篇這集在一夜之間用烈火消滅整個長湖鎮，惡龍史矛革在系列電影中盡顯霸氣。而康伯巴奇堅持只有正確的肢體動作才能讓聲音表現完美，因此導演在他全身裝上動作捕捉器，一個人在鏡頭前面完成所有的動作與台詞，雖然是電影中挑起中土世界戰爭的重要角色，但事實上，他卻沒有跟任何一個演員對到戲。

康伯巴奇在近日受訪中談到，惡龍史矛革在《霍比特人》終章《五軍之戰》（The Battle of the Five Armies）中的現身是想要重新喚起人們對龍的恐懼：「因為人們竟然興起想要違抗龍的想法，牠不允許任何人有一絲絲懷疑牠的力量，所以這次牠要將死亡與火焰帶給所有長湖鎮的居民。」

談到《霍比特人》系列小說，他表示：「我很喜歡托爾金的作品，即使看起來像是小人物的角色，也可以做出英雄舉動，重點在於你的動機是否單純，是否願意捨棄，那才是真正的俠義之舉。而《五軍之戰》中有很多的劇情起伏，雖然有激烈、宏偉的戰鬥場面，但作品中還是饒富趣味與幽默。」

為了迎接該片12月17日與全球同步上映，電影公司特別安排讓惡龍史矛革現身台北華山文創園區。這顆龍頭由導演彼得•傑克遜（Peter Jackson）授權澳洲威塔工作室耗時兩個月製作，是台灣首見的巨型電影宣傳製作物，現場還有拍照上傳的趣味互動裝置。龍頭高達4.5米，曾經在美國聖地亞哥「COMIC CON」動漫展中展出，吸引非常多《指環王》（The Lord of the Rings）與《霍比特人》粉絲的目光。**

責任編輯：蘇明真