【大紀元2014年12月17日訊】（大紀元記者韓香茗編譯報導）根據新西蘭拍賣網站Trade Me 11月的統計數據，全國房租中值年度增幅為5.3％，比9月的增幅有所放緩，奧克蘭增幅更緩，僅為2.2%。

Trade Me 表示，11月全國的各類物業租金中值為每週400紐幣，與10月持平，比9月份8％的年度增長峰值有所放緩。基督城的房屋租金繼續占主導，年同比上漲5.9％，達每週450元。奧克蘭租金增幅較溫和，為2.2％，達460元。惠靈頓增長2.7％，為380元。

Trade Me房產部負責人Nigel Jeffries表示，「租戶的價格壓力較低，很多地區都有很好的住宅供應。儘管每週租金仍保持在400元的水平，但年度增幅呈放緩趨勢。」

相比房價，租賃價格上漲比較溫和。因此，由於奧克蘭房源供應不足，以及基督城繼續推高房價等原因，儲備銀行出於恐慌，不得不繼續通過限貸令給房市降溫。

根據Trade Me 15日公佈的數據，中等住房即3、4房的住宅，推動了租金上漲。該類住宅每週租金為450元，年同比上漲9.8%。全國公寓租金上漲2.6%，為每週360元。奧克蘭公寓租金上漲2.5%，為410元。

全國15個地區中，僅3個地區租金下跌。其中，Manawatu/Wanganui租金中值為每週230紐幣，年同比下跌9.8%；West Coast租金中值為每週240紐幣，下跌4%；Otago下跌1.6%。

責任編輯：易凡